Шатси Çeviri Türkçe
15 parallel translation
Привет, Шатси.
- Selam Schatze. - Merhaba.
- Шатси Пейдж и Пола Дебевуаз.
- Bu Schatze Page. - Ve Pola Debevoise.
- А ты знаешь модель Шатси?
- Schatze adlı bir manken bilir misin? - Kim? Schatze.
Конечно. Мисс Шатси.
Bayan Schatze?
Шатси, ты очень скрасила мою поездку.
Schatze, seyahatimi çok tatlı kıldın.
Милая Шатси, думаю, нам пора прощаться.
Ve şimdi, sevgili Schatze, korkarım vedalaşmalıyız.
Прости, зашёл друг Шатси.
Üzgünüm. Schatze'nin dostlarından biri uğradı.
- Когда? - Шатси вчера ждала вас.
Ona geri geleceğini söyledim.
- Шатси выходит замуж.
- Schatze'nin düğünü. - Kiminle?
- Привет, Шатси.
- Selam Schatze!
- Это Шатси, дорогой.
- İşte burada.
Это же Шатси, иди сюда.
Sadece Schatze, haydi gel.
- Шатси, пора начинать.
Başlasak iyi olur. Kızların bazıları azmaya başladı.
- Вы друг Шатси.
Sana ne oldu?
- Слушай, Шатси!
- Dinle Schatze!