Штанги Çeviri Türkçe

- Убрать посадочные штанги.

- Ayakları çek.

- Штанги убраны.

- Ayakları çekildi.

День 170 : Возникли проблемы с развертыванием штанги, которая держит платформу с научным оборудованием.

İnceleme platformunu destekleyen parçayı yerleştirirken sorun çıktı.

Штанги, брусья, рапиры.

Ağırlıklar, eskrim ve paralel barlar var.

Как только его заводим, штанги начинаюттрескаться.

Motor çalışır çalışmaz çubuklar bağlantı yerlerinden kopuyor.

Если штанги не выдерживают, придется избавиться от штанг.

Destekler motoru tutamazsa, onları kullanmaktan vazgeçmemiz gerekecek.

Убрать верхнее крыло и штанги.

Destek ve üst kanadı unut.

Мы вам загоним штанги в задние ворота!

Kıçınızı direğe asacağız. Sik herifler.

Я вешу в два раза меньше этой стокилограммовой штанги.

225, ağırlığımın tam iki katı.

После уроков - кружок штанги можно записаться? ..

Okuldan sonraki ağırlık kaldırma programına kayıt yaptırabilir miyim?

Хочу сидеть прямо напротив штанги.

Ve kalenin olduğu hattan istiyorum.

- Угловые играешь у штанги, как мы разбирали.

- Çalışılan köşe noktalarına yakın.

Знаете, если так дальше пойдет, они заставят нас пометить все штанги и гантели шрифтом Брайля.

Sonra bir bakmışsın, egzersiz aletlerine Braille alfabesi koymamızı istiyorlar.

Полагаю Бобби не говорил тебе, я был чемпионом по жиму штанги в Луисбурге.

Sanırım Bobby sana Lewisburg'de ağırlık şampiyonu olduğumu söylememiş.

Вместо ворот были две штанги.

İki kale vardı. Küçük maçlardı.

Прошу прощения, вы не подскажите, где можно взять дополнительные блины для штанги?

Göğüs pres için ekstra kiloyu nerede bulurum, biliyor musunuz? Evet, benimle gelin.

Понимаю, важно следить за собой, но знаешь, чем мне не нравятся штанги?

Bunun önemli olduğunu biliyorum, fakat, ağırlıkları neden gerçekten sevmiyorum biliyor musun?

Ну, штанги новые...

Yani, ağırlıklar yeni,

И штанги не задел.

Deliksiz basket.

Лондон просто штанги переставляет.

Londra kaleyi geri çekip duruyor.

Штанги поддерживают. Да, да!

Direkler bayrağı havada tutuyor.

Он выиграл золото в толчке штанги, за Беларусь... 258 килограмм.

Belarus adına halter silkmede altın madalya kazandı. 258 kilogram.

Плюшевые медведи и штанги.

Oyuncak ayı ve halter.

Как думаешь, ключ вроде этого мог ослабить отрезок буровой штанги на цепи подъёмника?

Şöyle bir anahtar... derrick zincirindeki bir tiji gevşetmeye yeter mi?

Похоже, если один из них умирает оставшиеся хотят выполнить жим лежа с гробом вместо штанги. Не знаю.

Bilmiyorum.