English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Щ ] / Щекотаться

Щекотаться Çeviri Türkçe

9 parallel translation
- Давай щекотаться, папа!
Gıdıklama savaşı! - Buddy kes şunu! - Gıdıklama savaşı.
Щекотаться!
Gıdıklama... - Dur, dur, dur.
Давай щекотаться!
- Evet. Gıdıklama savaşı!
Все, что ему было надо, это щекотаться и разгуливать в моих туфлях.
Tek istediği gıdıklanmak ve ayakkabılarımı giyip dolaşmaktır.
И щекотаться, И хихикать..
Gıdıklamak ve kıkırdamak istiyorum.
Делиться эмоциями, кидаться едой, щекотаться.
Duygularımızı paylaşmak, yemek savaşı birbirinizi gıdıklamak.
Щекотаться?
Gıdıklamak mı?
Я же тебе говорила, чтобы ты перестал щекотаться.
Sana gıdıklamayı bırakmanı söylemiştim.
- Нет, только не щекотаться.
- Evet, söyledin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]