Щенство Çeviri Türkçe

— пасибо, что согласились прин € ть нас, ¬ аше ѕреосв € щенство.

Bizi gecenin bu geç vaktinde kabul ettiğiniz için minnettarız.

- ¬ аше ѕреосв € щенство, это не шутки.

Bu şaka değil.

ћен € ты должен называть ¬ ысокопреосв € щенство.

Bana Papa Hazretleri diyeceksin.

¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство, так могу €...

Papa Hazretleri, oyuncak...

ћы больше не даем интервью, ¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство.

Artık röportaj vermiyoruz, Kardinal.

Ќепобедимых не существует, ¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство.

Kimse yenilmez değildir, Kardinal.

¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство кажетс € немного импульсивным, когда речь заходит о деле ертвелла.

Kardinal, Kurtwell vakasıyla ilgili aceleci gibisiniz.

Ќикто ничего не хочет прикрывать, ¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство.

Kimse bir şey örtbas etmek istemiyor, Kardinal.

¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство, во-первых : € предлагаю тебе вернутьс € к твоей легендарной фальшивой любезности.

Kardinal, ilk olarak... efsanevi sahte nezaketinizi bir an önce geri edinmenizi... tavsiye ederim.

явно недипломатичный ответ, ¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство.

Hiç diplomatik bir cevap olmadı, Kardinal.

¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство, ты хочешь, чтобы € поверил, что избран ѕапой, благодар € тебе.

Kardinal,.. Sizin sayenizde papa olduğuma mı inanmalıyım?

¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство, что вы делаете в моей комнате?

Kardinal, odamda ne işiniz var?

" то вы знали, ¬ аше ¬ ысокопреосв € щенство?

Neyi biliyordunuz, Kardinal?