Эдны Çeviri Türkçe

Отец Эдны ищет себе зятя.

Edna'nın babası, soylu bir damat kafeslemek istemektedir

Но у Эдны уже тайная любовь.

Edna'nın gizli bir aşkı vardır.

- Он заказал Библию для Эдны.

Bu InciIi Edna için siparis etmisti.

Ну, да, вобще-то но оно было моей тёти Эдны.

Şey, aslında evet ama teyzem Edna'ya aitti.

Без обид, но для Эдны каждый день - день покера?

Alınma ama Edna için hergün poker gecesi değil mi?

- Мне тоже. Группа Эдны тоже хочет выразить восхищение, Эмили.

Edna'nın grubu da seni tebrik etmek istiyor.

Итак, эта лампа из состояния Эдны и Джеймса Холлинджера, который жил в провинциальных областях штата.

Lamba Wyoming'de yaşayan Edna and James Hollinger'ın Malikânesinden geliyor.

Однажды ты унаследуешь Западную Прачечную Эдны.

Bir gün Edna'nın Çamaşırhanesi'nin başına geçeceksin.

Краб для сестры Эдны.

Rahibe Edna için bir yengeç yakala.

Все они - подруги Эдны.

Onlar Edna'nın kankaları.

А? Торжественное Открытие Еда от Эдны

BÜYÜK AÇILIŞ EDNA'NIN YENİLEBİLİR YERİ

И в связи с урезанием бюджета, до возвращения Эдны, у меня нет другого выхода, кроме как добавить вас ко второму четвертому классу.

Ayrıca maaş kesintilerine göre, Edna geri dönene kadar, iki tane olan dördüncü sınıfları birleştirmekten başka çarem yok.

Это от Эдны?

Edna mı göndermiş?

Точно, целуй всех, кому удалось добраться до искусного язычка Эдны.

Bu doğru. Şimdiye kadar Edna'yı öpen tüm erkeklere bir öpücük ver bakalım.

У Эдны не так уж много конкурентов. Я _ люблю _ часы только что повысил до 275 долларов.

Saatsever teklifini 275'e yükseltti.

Почему ты организовываешь вечеринку для Неда и Эдны, а не я?

Neden Ned ve Edna için bir parti düzenliyorsun da benim için düzenlemedin?

Комната Эдны освободится, и если я буду одевать ее светлость и леди Мэри, я думаю, это имеет смысл.

Edna'nın odası boş olacak. ... eğer hem Hanımefendilerini hem de Leydi Mary'yi giydireceksem en mantıklısı bu.

И эта женщина открыла магазин с медикаментами под названием "Продукты Эдны".

Ve sanırım daha sonra lezbiyenler okulu yanıyor. Kızıl saçlı yaşlı hanım Edna'nın Yemekleri adında bir tıbbi marijuana dükkanı açıyor.

Пощелкайте вставными челюстями для Этель и Эдны,

Takma dişlerinizi Ethel ve Edna için takırdatın,