Экспортом Çeviri Türkçe

А потом с каким-то типом, который занимался экспортом-импортом.

Sonra da bir ithalat-ihracatçı var. İthalat-ihracat mı?

Что, договорились? Я надеюсь, вы займетесь незамедлительно экспортом.

Bu ihracat meselesiyle siz ilgilenin.

Занимаюсь импортом и экспортом машин.

Makine ithalatı ve ihracatı yaparım.

Многие занимаются экспортом.

Malı dışarıya satıyorlar.

Я не потерплю ни малейших перебоев с экспортом минералов.

Mineral ihracatımıza yapılacak olan saldırıları mazur görmeyeceğim.

Он думает оставить дела с экспортом и сосредоточиться на импорте.

İhracat işinden çıkmayı düşünüyor..,... ve sadece ithalata odaklanmak istiyor.

- Импортом-экспортом.

- İthalat ve ihracat işi.

Ну, он... Он хочет завязать с экспортом и сосредоточиться на импорте.

Şey, o..,... sadece ithalata odaklanmak için..,... ihracat işinden sıyrılmak istiyormuş.

- Ты же знаешь, что он занимается импортом и экспортом?

- Biliyorsundur, kendisi ithalat ve ihracatçı?

Я думала, что Арт хотел завязать с экспортом.

Ben onun ihracattan sıyrılmak istediğini sanıyordum.

С окончания "холодной войны" "Калашников" стал самым ценным экспортом русских.

Soğuk savaşsın bitişinden beri kalaşnikof Rusya'nın en büyük ihracat malı olmuştur.

У них фирма, занимаются импортом / экспортом.

Bir çeşit ithalat ve ihracat işi yapıyorlar.

Я занимаюсь импортом / экспортом...

İthalat-ihracat yaparız...

С ее экспортом у нас все здорово.

Aslında bu konuda oldukça iyiyiz.

Главным экспортом финикийцев оказалось то, что окружает сегодня всех нас - алфавит.

Bugün hepimizi saran, Fenikelilerin büyük ihracatı ; ... alfabe.

Я ваш старый друг, занимаюсь импортом-экспортом.

İthalat-ihracat işinden eski bir arkadaşım.

Он управляет обширным импортом \ экспортом.

Büyük bir ithalat ihracat işini yürütüyor.

Кто нанимает круглосуточную вооружённую охрану и ставит биометрические сканеры, чтобы заниматься экспортом?

Hangi ithalat şirketi 7 / 24 silahlı güvenlik ve biyometrik giriş sistemi kullanır ki?