Эльвира Çeviri Türkçe

У нас мало времени. Эльвира!

Fazla vaktimiz yok.

Эльвира!

Elvira?

Эльвира, накрывай на стол.

Elvira, yiyecekleri getirebilirsin.

Где там Эльвира?

Nerede kaldı bu Elvira?

Эльвира, где тебя черти носят?

Elvira, nerede kaldın?

Эльвира.

Elvira.

Эльвира, а дальше?

Elvira ne?

Это, наверное, Эльвира.

Elvira'dır.

- Как там Эльвира?

- Elvira nasıl?

Дорогая, Эльвира.

Sevgili eşim ;

Дорогая, Эльвира.

Sevgili eşim.

Дорогая, Эльвира.

Sevgili karıcığım.

Я думаю о твоих предчувствиях, Эльвира. Твой Дракула не укусил меня в шею.

Umarım sen güven olursun sevgili karıcığım, çünkü birisinin kafana silah dayaması çok zor şeymiş.

Мадам Эльвира! Присмотрите за девушкой!

Bayan Elvira kızla ilgilenecek.

Камилла, Нина, Эльвира, Гермиона.

Camille, Nina, Elvire, Hermione.

Ну знаешь как Бозо и Эльвира.

Bozo'yla Elvira vardır ya?

Эльвира?

Elvira mı?

Эльвира, моя жена.

Elvira, karım.

В тот день, когда Вы давали показания в полиции, Эльвира и я тоже были там.

Polis sizinle görüşmeye geldiği gün Elvira'yla ben de oradaydık.

Я Майк Бакстер, а вы - ну вылитая Эльвира.

Sen de Elvira gibi görünüyorsun.

Я и есть Эльвира.

Elvira'yım zaten.

Самый что ни на есть человек из плоти и крови, Эльвира.

Gayet "insan" bir taşıyıcımız var, Elvira.

Эльвиру? Эльвира!

Elvira ya!