Эхуд Çeviri Türkçe
19 parallel translation
- Адэной Эхуд.
- Adenoi Echod.
- Аденой Эхуд.
- Adenoi Echod.
Это Эхуд.
Ben Ehud.
Извините, что беспокою вас так поздно. Это Эхуд из "Хеликона".
Ben Helicon'dan Edun, geç aradığım için özür dilerim.
Скажите, Эхуд уже пришел? - Он на записи.
- Kayıt sezonunda.
- Эхуд Барак.
- Ehud Barak.
А что Эхуд?
Ehud olmaz mı?
Я не как ты и Эхуд.
Ben sen ve Ehud gibi değilim.
Эхуд не боится, потому что он не знает, что такое страх.
Ehud hiç bir şeyden korkmaz, çünkü korkmayı bilmez.
Где Эхуд?
Ehud nerede?
И ты, Эхуд.
Sen de öyle, Ehud.
Что мы здесь делаем, Эхуд?
Burada ne yapıyoruz, Ehud?
Во что мы превратились, Эхуд?
Bize ne oldu, Ehud?
Эхуд, делай то, что должен, заботься о своём дежустве.
Yapmanız gerekene odaklanın. Sadece nöbetinizle ilgilenin.
Эхуд, возьми себя в руки. Поняп меня?
- Kendine hakim olsan iyi edersin.
Эхуд, что ты делаешь?
Ne yapıyorsun?
Эхуд, с этим кончено.
- Kayboldu.
Это самоубийство, Эхуд.
Bu intihar.
Привет, это Эхуд из "Хеликона".
Merhaba be Helicon'dan Ehud.