English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Ю ] / Ювень

Ювень Çeviri Türkçe

19 parallel translation
Ювень!
Yuwen!
И скажи Ювень, что у нас гости.
Hanımefendiye de akşam yemeğine konuğumuz olduğunu söyleyiver. - Bir tane de tavuk kes... - Evet.
Это моя жена, Ювень.
Bu karım Yuwen.
- Где Ювень?
- Lao Huang, abla nerede?
Ювень!
Abla!
- Не хлопочите, Ювень.
- Benim için bu kadar zahmete girme. - Sadece bir dakikamı alır. Yuwen...
Ювень отпустила меня погулять.
Yuwen de bugün güneş altında oturmamı söylemişti.
Ювень, собирайся!
Gidip kıyafetlerini değiştir abla.
Ювень, пойдем.
Yuwen, hadi hep beraber dışarı çıkalım.
Ювень тоже ходит сюда, это ее утешает.
Ablam günlük alışverişini bitirdikten sonra, her gün yürüyüş yapmaya surlara gelir.
Ювень, пожалуйста, не мучь меня.
Yuwen, sana yalvarıyorum. Bana yüklenip eziyet etmeyi kes. Artık burama geldi.
Не хочу уезжать с тобой. Ювень!
Seninle uzaklara gitmek isteyip istemediğimi bile bilmiyorum.
Ювень, все так вкусно!
İçmek yerine biraz daha yiyeceğim. Ablam bugün benim için bir dolu güzel yemek yapmış.
Ювень ушла.
Yuwen dışarıda.
Ты нужен Ювень.
Mevzu ben değilim, Yuwen.
Ювень нужен ты, а не я.
Yuwen... Onun sana ihtiyacı var.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]