Юлишь Çeviri Türkçe

Что ты все юлишь?

Neden rahat duramıyorsun?

Ты юлишь как ёбаная рептилия, Гарри.

Kahrolası bir yılan gibi kıvırıyorsun, Harry.

Ты начал с ней встречаться и вдруг ты юлишь лжешь и просишь разрешения пойти к логопеду.

Birdenbire onunla gizlice çıkmaya başlıyorsun ardından yalan söylüyor ve konuşma terapisine gitmek istiyorsun.

- Так, от Каса ни весточки, Кевин там с буковками развлекается, а ты чего-то юлишь.

Cass'den haber yok, Kevin işi yavaştan alıyor ve sen hiç konuşmuyorsun.

- Задницей юлишь. - В смысле, занимаюсь проституцией?

- Yalan söylüyorsun.

Когда ты виновен, ты юлишь.

Şuçlu olduğun zaman, geçiştirirsin.

Всё время юлишь.

Geçiştiriyorsun.