Юра Çeviri Türkçe

Поместье Юра принадлежит правому министру.

Yura Malikanesi Efendi Sansho'nun mülküdür.

Юра, сосредоточься.

Yura konsantre ol!

Юра, ты в порядке?

Yuri sen iyi misin?

- Пошли, Юра.

- Hadi Yuri.

Держись, Юра.

Dayan Yuri.

Юра, держись.

Dayan Yuri.

Юра!

Yuri!

Юра, ты еще получишь свой шанс.

Uri, Sana söyledim onunla karşılaşacaksın.

Юра, ты куда?

Yuri, nereye gidiyorsun?

Юра с Шоном.

Yuri ile Sean.

Мой кузен Юра будет там, и он умирает от желания познакомиться с тобой.

Kuzenim Juris de orda olacak ve seninle tanışmayı çok istiyor.

Юра - это тот, который работает подмастерьем владельца похоронного бюро.

Juris bir mezarcının çıraklığını yapıyor.

Сегодня утром он улетел во Францию. Он где-то в горах Юра.

Bu sabah Fransa'da Jura Dağları'nda bir yere gitti.

Джарвис сказал, что Дэмпси во Франции, в горах Юра.

Jarvis, Dempsey'nin Fransa'da Jura Dağları'nda olduğunu söyledi.

У них есть разрешение на проведение раскопок в горах Юра, чуть южнее Эльзаса.

Yakın zamanda, Alsace'nin güneyinde Jura Dağları'nda kazı yapma izni almışlar.

Сегодня утром он улетел во Францию., он где-то в горах Юра.

Bu sabah Fransa'ya gitti, Jura Dağları'nda bir yerde.

Юра.

Yuri.

В общем, вот такая вот ситуация там была. И вот туда и поехал Юра.

İşte bu yüzden, Yura oraya gitti.

Юра с нами.

Yura niyetimizi anladı mı acaba?

Чарльз, Шамиль, Юра, Яков.

# Walter, Xavier, Yaz ve Zeke #

Жора, Юра, Гоша, Гога, Георгий...

Ben de sana Vassya diyeceğim.

Юра?

Jura mı?

Настя и Юра, спасибо за всё, что вы делаете.

Merlin

Юра?

Yuri?