Юэна Çeviri Türkçe

У Пола есть ты, у Юэна есть ты, и у Иви, но что есть у меня?

Paul sana sahip. Ewan sana sahip, Evie bile, ama... Benim neyim var?

- Папа, у Юэна еда.

- Baba, Ewan'ın yemeği.

Да, но дело в том, Битти, все дети потеряли маму, но у Иви, Юэна и Пола есть я.

Evet, mesele şu, Beatty. ... tüm çocuklar, annelerini kaybettiler. Ama, Evie, Ewan ve Paul hâlâ bana sahipler.

Как дела у Пола и Юэна?

Paul ve Ewan nasıllar?

Я говорю, возможно, я также нашел отца Пола, отца Юэна и отца Иви.

Diyorum ki, belki de Paul'un, Ewan'ın ve Evie'nin babasını buldum.

Возможно, я нашел не только отца Люси, но и отца Пола, Юэна и Иви.

Belki de sadece Lucy'nin babasını bulmamışımdır,... belki de, Paul'un, Ewan'ın ve Ewie'nin de babasını bulmuşumdur.

Поэтому, пока я отвожу Юэна и Иви в школу,

Ewan ile Evie'yi okula bıraktığımda...

- Ты видела Юэна сегодня утром?

- Ewan'ı bu sabah gördün mü?

Простите, вы не видели Юэна?

Affedersiniz, Ewan'ı gördünüz mü?