English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Я ] / Яблоню

Яблоню Çeviri Türkçe

8 parallel translation
Про мальчика и яблоню, про крылатого коня... или, может, про оленя...
Elma ağaçlı çocuk hakkında bir tane var, ya da uçan at... ya da geyikler ve içlerindeki şeylerle ilgili masallar.
Нашу яблоню.
Bu elma ağacımız.
Почему столько ворон облепило яблоню? Ведь раньше их никогда не было.
Kuşlar neden ağaçtalar?
Я нашел в Центральном парке яблоню, похожую на яблоню возле твоего офиса.
Central Park'ta aynı senin ofisinin oradakine benzeyen bir elma ağacı buldum.
Выпью за старую яблоню.
# İşte sana eski elma ağacı #
Мы просто должны найти дикую яблоню.
Yaban elması ağacı olan bir yer bulmalıyız.
Я думал, что видел там яблоню.
Vadide elma ağacı gördüğümü sanmıştım.
- Похоже на яблоню.
Elma ağacı gibi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]