Ягал Çeviri Türkçe

И только один охотник-Ягал не поверил в пророчество ведуньи.

Yaşlı Ana'nın kehanetine sadece bir Yagahl inanmadı.

Обманувший племя Ягал не заслуживает белого копья.

Beyaz Mızrağı yalanla kazanmak Yagahllara göre değildir.

В ту ночь великий белый дождь накрыл долину племени Ягал.

O gece Yagahl vadisine büyük beyaz yağmur yağdı.

И пока они прощались со стариками и детьми старая шаманка племени Ягал благословила их и их копья.

Onlar kabilemizin yaşlılarına ve çocuklara veda ederken Yagahlların bilge ruhu da onları ve yanlarındaki mızrakları kutsadı.

Последняя луна года пришла в долину племени Ягал казалось, все духи покинули ведунью.

Yagahl vadisinde yılın son dolunayı çıkarken sanki bütün ruhlar Yaşlı Ana'yı terk etmişti.

Мы, народ племени Ягал охотимся на могучего Маннака.

Biz, Yagahllar en güçlü hayvan mannakı avlarız.

Передай благодарность от племени Ягал народу племени Наку.

Yagahlların, Nakulara teşekkür ettiğini söyle.