English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Я ] / Ягодку

Ягодку Çeviri Türkçe

9 parallel translation
Ягодку-то сьешь, ты ведь любишь
- Çilek ye, seversin.
А я тебе ягодку дам.
Al bakalım... bunlar senin için.
- Герри, хочешь, я поставлю ягодку?
- Senin için "fireni" tutmamı ister misin?
Расскажи, как ты сорвал свою ягодку.
Bize nasıl milli olduğunu anlat.
Сорвём твою ягодку.
Siftah yap.
Хочешь ягодку?
Çilek ister misin?
Игра "Удержи ягодку".
Oyunumuz şuydu : "Dengede Çilek."
Но потом я пробрался на кухню и достал вам тарелку с фруктами, потому что не хотел, чтобы вы ныли... Что хочется апельсинку, яблочко или ягодку.
Ama daha sonra mutfağa sızıp bir kase meyve aldım çünkü sızlanmanızı istemedim biraz portakal, birkaç elma ve biraz dut, böğürtlen.
А когда это произойдет, я доберусь до этих ребер и вытащу эту монету из тебя, как ягодку.
Böyle olduğunda o kaburgaların altına uzanacağım ve o parayı senden koparıp alacağım aynı bir meyve gibi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]