Ядрами Çeviri Türkçe

Нет никакой разницы между четырьмя слепленными благодаря ядерным силам ядрами гелия и ядром кислорода.

Dört helyum çekirdeğinin nükleer birleşmeyle oluşturduğu birleşim oksijenden farklı değildir.

Приковываемые к холоду прогоны с ядрами чистого селена.

Soğuk perçinli kirişlerin tamamı saf selenyumdan yapılmış.

Среди лейкоцитов нет клеток с веретенообразными или аномальными ядрами.

Akyuvarlarda iğsi şekil ya da anormal çekirdek yok.

Все равно баб и детей через нее ядрами разорвет.

Değişen bir şey olmayacak. Ne de olsa, onun yüzünden kadınlar ve çocuklar top ateşi altında ölecek!

Плазменный пистолет с три - -основных ядрами- - точный вплоть до последней детали.

Üç çekirdekli plazma silahı son detayına kadar iyi tasarlanmış.

4 процессора с 12 ядрами.

12 çekirdekli 4 ana işlemci.

Это чудовище стреляет ядрами весом в 136 кг.

Bu canavar 135 kiloluk gülleyi ateşleyebiliyor.

Что такое мушкет? при помощи пороха он стреляет металлическими ядрами.

Tüfek de nedir? Daha önce ben de görmedim. Vücuda saplanarak deriye ve kemiklere zarar metal saçmaları fırlattığını duydum.

С такими ядрами процессоров можно далеко продвинуться в возможном производстве 500 Даник.

O işlemci çekirdekleriyle kendi yoluna koyulup 500 tane Danica yapma imkanın olur.

Ребята, разве вы не хотите заниматься чем-то бОльшим, чем просто быть пушечными ядрами?

Bakın, topun ağzından ateşlenmekten daha fazlasını yapmak istemez misiniz?

"Спагетти с мушкетными ядрами".

"Makarna ve köfte."

Сдавайтесь, или ваш корабль будет разрушен электронными ядрами!

Durun, dostlar.