English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Я ] / Яхд

Яхд Çeviri Türkçe

26 parallel translation
юцю. онйю, яхд.
Harika! Hoşçakal, Sid.
- опнярхре, людюл, мн яхд мх опхвел, щрн ъ днкфем... унпньн, д'юпйсп. бюл рнфе вершпе вюяю.
Sid'in kabahati yok! Ben- - Tamam, D'Harcourt.
- яоюяхан, яхд. врн аш нм аег реаъ декюк...
Teşekkür ederim, Sid. Sen olmasan ne yapardı? Bilmem ki.
- юккн... щрн яхд ясохп.
Alo. Ben Sid Soupir.
яхд, ъ унвс йне-врн с реаъ онопняхрэ.
Kıpır kıpır Japon balığı. - Senden bir iyilik istemem gerek. - Ne istersen.
- гдпюбярбси, яхд!
Merhaba, Sid!
ндмю кшяюъ, брнпни онйюкевеммши. мюдн бшапняхрэ щрнр лнахкэмхй. яхд... яхд опедярюбкъеьэ, мю демэ пнфдемхъ дюпхр лейяхйюмяйсч онпмсьйс... - ю йюй мюявер бхпфхкъ х йкелюмя?
- Peki ya kurbanlar ne olacak?
- ме мюдн, яхд!
Haydi, durma.
ме мюдн, яхд!
Hayır, Sid! Merhaba, Virg- -
яхд наеыюк юмдфх яйюгюрэ релш мю гюбрпю!
Sid Angie'ye, yarınki sınavın soruları için söz verdi.
яхд, с реаъ нр щрнцн лнахкэмхйю йпшью язеуюкю.
Senin telefon bu sefer bombayı sana atmış. Hayır.
рш, мюбепмне, яхд?
Sen Sid olmalısın.
бнр щрн - ъ! - оюо, щрн яхд.
Şuradaki var ya işte o benim.
опхбер, тпюмйкхм : яхд щрнцн ме унрек :
Sid Soupir, senin dengin değil.
яхд ясохп?
Sid Soupir?
ецн дпсгэъ цнбнпър, врн яхд елс онгбнмхк х "сцнбнпхк" опшцмсрэ.
Arkadaşları, Sid'in aradığını ve ona atlamasını söylediğini iddia ediyorlar.
хяундъыхе гбнмйх йюохрюм йпчй жшокърю тпхжю рш врн, яхд?
Aranan numaralar : Baş komiser Hook. Sen iyi misin, Sid?
нрберэ яхд, мер, ме нрбевюи!
- Hayır, olmaz. Tamam, konuşacağız.
н яхд, рш ашк хгапюммхйнл лнецн яепджю, мн акхгнй рбни онякедмхи вюя.
Kalbimin seçtiği biricik kişi sensin. Yakında çanlar senin için çalacak.
унпньн, осярэ рекетнм бяе декюер яюл, рнкэйн яхд рср мх опх вел.
Tamam, telefon kendi kendine çalışıyor. Ama Sid suçsuz.
- мюл щрн ме онлнфер смхврнфэ ецн, яхд. - бшгшбюч онкхжхч!
- O da arayıp, onları geri çağırır.
яхд?
Sid?
- мер-мер, щрн яхд ясохп.
Hayır, Sid Soupir'yim ben.
ъ дслюк, щрн люлю! яхд, врн я рнани?
Mutasyon mu geçirdin?
яхд ясохп яксьюер.
Merhaba Franklin!
ъ сбепемю, врн яхд мхйнлс ме гбнмхк.
Sid hiç arama yapmadı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]