206 Çeviri İngilizce
191 parallel translation
Bu "206 yaşındayım, her şeyi hatırlıyorum ve bu benim yüküm" olayı...
All this, "I'm 206, I remember everything, and it's a burden."
205, 206.
205, 206.
- 206'da beklesin.
- Let her wait in 206.
Bu dersin numarası 55, sınıf numarası 206.
Number of this class is 55, number of the classroom is 206.
- 206 nolu oda, Bay Drummond.
- Room 206, Mr Drummond.
Ve ben asla, daha önce hepsinin bu kadar iyi düzenlendiğini görmemiştim.
There are 206 bones in the human body, and I've never seen them that well-arranged before.
206 Palo Alto Sokağı.
206 Palo Alto Street.
206 yaşındaydı.
she was 2o6. Well, must be going.
- 206 yaşında.
She's 2o6. Oh...
General Westmoreland, 206,000 asker daha talep etti.
General Westmoreland needed 206,000 more troops.
"206,000 askerin yeterli olacağına inanıyor musunuz?"
"Uh, do you think that the 206,000 men will be enough?"
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
Bölge kodu 206-555-4549.
Area code 206-555-4549.
4,206 $.
$ 4,206.
- 206.
- 206.
Yapabileceğim birşey yok.Fritz, Bayan Bronski'ye 206 numaraya kadar eşlik edin.
There is nothing I can do. Fritz, escort Mrs. Bronski back to 206.
Gidebilirsiniz. Sağ tarafta daire 206.
You may go upstairs, flat 706.
Oda 206 lütfen. Teşekkürler.
Room 206, please.
Santral, Seattle'ı bağlar mısınız?
Yeah. Can you give me, uh, Seattle... I mean, um, area code 206?
Bay Walsh, arabanız 206 numaralı park yerinde.
Mr. Walsh, your car's located in space number 206.
Ya da Elma hala, kaçına kadar yaşadı? - 206.
- Or Aunt Elma, who lived to be what...
- 92 yaşına kadar, çok teşekkürler.
- 206? Ninety-two years old, thank you very much.
2,06.
206.
- 206 ve 210 numaralı odaların hesapları lütfen.
- Checking out of room 206 and 210, please.
- Ne kadar sonra çıktın- - - 13206.
- How long after you came out - - 13,206.
Oda 206'ya.
It's 206, room 206
- 206...
- 206...
- 206-555-0166.
- 206-555-0166.
Ada, şu an bulunduğumuz yerden 206 deniz mili uzakta.
It is 206 nautical miles from our present location.
206 kemik... 80 kilometrelik ufak bağırsak. Tam kıvrımlı dudaklar.
Two hundred six bones, 50 miles of small intestine, full, pouting lips.
Geçen ay, üst üste 206 oyun kazandı.
In the last month, he's won 206 straight games.
Hani kravatıma içki dökmüştüm.
You can't imagine how long I've wanted this, ever since that Christmas party at Arizona 206. You were wearing that red-striped paisley Armani tie.
Hey, özür dilerim. 206 numaralı dolap nerede acaba?
Hey, excuse me. Can you tell me where locker 206 is?
Birlik 204 ve 205, cevap ver, tamam.
Cars 204 and 206, are you there? Over.
206.4
206.4.
Ekip 7, bir 206 vakası var.
Dispatch 7, we have a 206.
- Olay yeri olabilecek bir yer. Vücutta 206 kemik olduğunu biliyor muydun?
Did you know that there's 206 bones in the body?
206 kemiğimde de hissediyorum ;.. ... bu bir cinayetti.
Well, I feel it in every one of my 206 bones that this was a murder.
Oda 206'ya bir hademe.
We need an orderly to room 206.
Oda 206'ya bir hademe Iütfen.
Orderly please to room 206.
BÜTÜN ADAMLARI, UÇAKLARI, SİLAHLARI VERDİM
I thought we were winning this thing! Now Westmoreland says he wants 206,000 more troops!
KAZANIN DEDİM 206 BİN ASKER NASIL İSTER
206,000! We'll have 750,000 there.
BU ZAFERDEN BUNU ÖĞRENDİNİZ UMARIM 206 BİN ASKERLE
North Vietnam and cut out their supply routes once and for all we have never been given that authority!
Wayland Caddesi No : 8721 Paramus adresindeki postanede şef olarak görev yapan savcılık tanığı Koren W. Jonic'in ifadesine göre Bellingham Bulvarı No : 43 Daire 4B Paramus, New Jersey adresinde oturan Ira E. Barad tarafından 16 Eylül 1998'de kiralanmış olan 206 numaralı posta kutusunun...
In Paramus would testify that post office box 206 was registered to and paid for by one Ira E. Barad, who resides at 43 Bellingham Blvd., apartment 4B Paramus, NJ, and was initially rented by Ira E. Barad on September 16, 1998 with a payment of...
Pazartesi günü, sabah 9'da 206 numaralı ofise gelin.
Come to office 206 at nine on Monday.
Mesela vücudumuzda 206 tane farklı kemik var.
"To begin with, there are 206 types of bones!"
İkisini bir araya getirdiğimizde 1,206,128 tane olasılıkla karşılaşıyoruz.
All this into consideration let me see... 1,206,128 possibilities
Oda numarası 206.
Room 206.
- 206'ya.
- 206. - Yes, sir.
Muhtemelen orası da sıkışacak sonra trafiğe takılıp kalacağız 206 00 : 17 : 33,900 - - 00 : 17 : 36,900 Otobandan gidersek daha iyi hissedeceğim, gerçekten
Then we'd be stuck in traffic
VİETNAMDA DAHA FAZLA ARKA YOK
With 206,000 more men we could go into Laos, Cambodia,