2800 Çeviri İngilizce
50 parallel translation
- Depo dolu, 10,600 litre.
- Tank's filled up to 2800 gallons.
Sana... 2 hafta için 2800 borçluyum, değil mi?
I owe you... 2800 for both last week, right?
Zavallım benim. Saatte 2800 Km.
Poor boy. 2800 km per hour.
Her zaman parasızdır, ama o günü hatırlıyorum çünkü 2800 doları vardı.
He was always broke, but I remember that day, because he had 2800 dollars.
Soygundan sonra 2800 doları varmış...
After the robbery he had 2800 dollars...
Şeyh'in üzerinde nakit olarak 2800 $ para bulundu.
Since the Sheikh was found carrying more than $ 2800 in cash.
Tahtada, 2800 metre karelik tesis inşaatının maliyet analizi var. Hem fabrika hem ofis alanını kapsıyor ve tüm tesislerden yararlanabilen nakliye iskelesine uzanan demiryolu hattı da dahil.
On the board, you will see a cost analysis... for construction of a 30,000 square-foot facility... which will encompass both factory and office space... and is fully serviced by all utilities... a railroad spur line and a four-bay shipping dock.
Unutulmayan, inanılmayan, en büyük Indiana Lise Turnuvası bu gece yer alıyor. Üç hecelik kuvvette sahip olan 64 üyelik, Hickory Huskers... 2800 üyelik Bears of South Bend Central'e karşı oynuyor.
The most incredible and improbable confrontation in the illustrious history of the Indiana High School Tournament takes place in tonight's game, where the pint-sized, hardly-big-enough for-three-syllables Hickory Huskers, enrolment 64, take on the defending state champions,
Bunu, asrın oyunu olarak görüyoruz bütün herkes, Hoosierland'ın Sindrella adlı peri masalına benzeyen oyunu izleyecek.
the mighty Bears of South Bend Central, with an enrolment of 2800. Already calling this the game of the century, newspeople from all over the Middle West are here to witness Hoosierland's version of the Cinderella story.
2800.
2800.
... 2500 dolar 2600 2800... 2700 olacak.
$ 2,500 $ 2,600 $ 2,800... $ 2,700, ma'am.
2700 2800 900.
$ 2,700 $ 2,800 900.
Film, milattan önce 2800 yıllarını anlatan bir belgesel gibiydi.
This was like a documentary made on location 2,800 years B.C.
Ben tam 2800 farklı kanal izleyebiliyorum.
No, not yet. Where I live... and I get all of the premium services on my cable...
2800 dolar mı?
$ 2800?
Solucan deliğinden geçmeyi bekleyen 2800 gemiyi düşününce, sanmıyorum.
Not with 2800 Dominion ships waiting to come through that wormhole.
Tam olarak 2800.
2,800 to be precise.
Delia, sorarım sana, bu dairenin kirası nasıl ayda 2800 $ olabilir?
Delia, I ask you... how can this apartment be $ 2,800 a month?
Batı yakası, 2800 blok.
Northside, 2800 block.
Hızı dakikada 2800 devire çıkarıyorum.
Increasing power to 2800 rpm.
Bu gömlek, 2800 Yen!
This shirt, 2800 Yen!
2800 dolar.
There you go, $ 2800.
San Fransisco'ya 2800 kilometre.
It's 1,800 miles to San Francisco.
2800 hektar, 100'den fazla vahşi domuz ve 80 geyik.
2800 hectares, more than 100 wild boars. And 80 deer.
Bir milyon.Günde 2800 yapar!
A million! That's 280 a day!
Daha sonra seni, 2800 mil uzaklıkta Xinjiang eyaletindeki Sibirya sınırında bulunan maksimum güvenliği olan işçi kampına iade edeceğiz.
Then we will transport you 2800 miles to the province of Xinjiang where you will be remanded to the maximum security labor camp on the Siberian border.
Andy Amca'nın gitarına 2800 dolar önermişler.
Hey! Bidding's up to $ 2800 on Uncle Andy's guitar.
Yarın görüp de onu havaya uçurmadan söyleyeyim dedim... 2800 motordur.
I say that so if you see it tomorrow, before throwing your rocket, remember - it's a 280 power steering.
2800 metre kare.
Thirty thousand square feet.
işte numara 1-800-800-2800.'
Dial 18008002800
Edgecombe Circle South'da, 2800. bloktayım. Bayan şüpheliyi gözlüyorum.
I'm in the 2800 block, Edgecombe Circle South, sitting on the female subject.
Tam 2800 dolara!
No. For $ 2,800.
Vergiler dahil 2800 dolar.
$ 2,800 plus tax.
Haydi, 2.800.
Come on, 2800.
Üst araması için kadın polis memuru istiyorum. Belle Chasse'ta 2800'lü bloklarda.
Requesting female officer to assist with a search, 2800 block of belle chasse.
21. yüzyıl kavramsal sanatının kamuoyu.. gerçekten 2800 de mi olur?
And you really believe that art XXI century conceptual public will still... 2800?
Bu 2800 sterline aldıgımız bir Range Rover.
This is a Range Rover which we picked up forjust £ 2,800.
Ama o 2800 Rupi.
But that's for Rs. 2800
Bu sabah pantolonumu, kuru temizlemeye vermiştim geri aldığımda cebinde 2800 rupi vardı.
This morning I gave my pants to the laundryman.. .. and found 2800 rupees in the pocket.
2800 mü?
2800?
Çılgınlık resmen. Ayda 2.800 Dolar.
It's insane. $ 2800 a month,
Batıya, en yakın Pasifik adasına yaklaşık 2800 kilometre uzaklıkta. Güney Amerika kıyısından Şili'deki Santiago'dan uçakla beş saat sürüyor.
It's at least 1,500 miles to the west, to the nearest Pacific island - five hours flying time from the coast of South America and Santiago in Chile.
Siyah saç, kahverengi gözler, adresi 2800 Fountain yazıyor.
Black hair, brown eyes, gives her address as 2800 fountain.
Ayda 2800 dolardan fazla olduğu sürece önemli değil.
Well, as long as it's, you know, above 2,800 a month.
Şu anda 2800... aman ya! Deniz seviyesinden 8021 m yukarıdayız!
Here we're 2800... no... 8021m above sea level!
Birinci yıllar şu andan sonra 2800 saati faturalandırıp yemeklerini getirecek.
From now on, all first-years are required To bill 2,800 hours and bring their own lunches.
- 2800 kanal mı?
I get 2,800 different channels.
- 2800.
2,800 channels?
işte numara 1-800-800-2800.'benimle görüş ve yaşamın cennet olsun
Just meet with me one time Change your life in second.
Efsaneye göre, Çin'in ilk hükümdarı Sarı İmparator'un tanrılarından biri MÖ 2800'de matematiği yaratmıştı.
The Egyptians needed some way to record the results of their calculations.