3184 Çeviri İngilizce
6 parallel translation
265 bin $ a burdaki yeni gelen 268,184.53 $ ı eklersek... 3184.53 $ açık kalıyor.
So, U.S. $ 265 thousand subtracted of our new balance of U.S. $ 268,184.53... leaves U.S. $ 3184.53.
Şu 3184.53 $ ı ekleyeceğiz ve 74,316.47 $ açığı...
We will add this U.S. $ 3184.53 the deficit of U.S. $ 74,316.47...
Ve CIA'in adına 456 anlaşmaları gereğince
And on behalf of the C.I.A. under the 456 amendments to U.S. code 3184,
B.D. 3184 koduyla bu sözde Torchwood ekibini Amerika Birleşik Devletlerine iade ediyorum.
I'm extraditing this so-called Torchwood team to the United States of America.
Ve son değişikliklere göre A.B.D. anayasasındaki bölüm 3184 ve bölüm 3185'de Mahkumları havadan karaya transfer ederken kanun kesin bir dille, onlar Amerika topraklarına bastıklarında onlar çok önemli bir hakka hızlı ve kolay bir şekilde sahip olabildiğini belirtiyor.
And according to recent amendments to U.S. code section 3184 and section 3185 on transferring prisoners from airside to landside, the law clearly states that once they touchdown on American soil, they have free and easy access to one very important thing.
Rahatsızlıktan dolayı özür diliyoruz ama Calgary 3184 numaralı uçuş ile başlayacağız.
We apologize for any inconvenience, but we'll begin with Calgary flight 3184.