416 Çeviri İngilizce

416-1920'ye bağlayın beni.

Get me 416-1920, please.

416-1920.

416-1920.

Peki ya numarası 416-1920 mi?

And the phone number 416-1920?

- 416.

- Number 416.

Doğru, 416!

That's right, number 416!

Philippe lokantasından numara 416'ya siparişi getirdim.

Delivery for 416, from Filipe's restaurant.

Oda 416... oda 416.

Room 416... room 416.

Evet, 9 : 18 de tutacağım, Oda 416.

Yes, I will, at 9 : 18. Room 416.

Bir takımım ve komutanı düşman tarafından esir alındı. Koordinatları 416-397.

I have a platoon and CO being held by hostile enemy... at coordinates 41 6-397.

416-397.

416-397.

Ne aldın oradan? 416 00 : 49 : 45,000 - - 00 : 49 : 46,000 Yasak!

What have you got?

416,80 dolar.

$ 416.80.

Tıbbi bir acil durum yüzünden Ogus ll'deki iki günlük iznimizi kesip, Yıldızüssü 416'ye dönmemiz gerekti.

Due to a medical emergency, we cut short a two-day liberty on Ogus II and set course for Starbase 416.

Çok şükür ki, Yıldızüssü 416'ya iki günlük uzaklıktayız.

Fortunately, we are only two days away from Starbase 416.

Bilgisayar, bu konumdan Yıldızüssü 416'ya warp 9 hızında varış zamanını hesapla.

Computer, estimate the time to Starbase 416 at warp nine.

Bu iş daha uzun sürecek olursa, Yıldızüssü 416'da yapılacak tek şey, otopsi olacaktır.

Any longer, the only thing left for Starbase 416 will be to do a postmortem.

Üç gündür Yıldızüssü 416'dayız.

We have been at Starbase 416 for three days.

1.741.416.

1,741, 418.

Aslında 416.

Oh, it's 416.

9 milyon 416 bin dolarlık.

$ 9,416,000. She wanted 10 million.

P2X-416.

P2X-416.

Soğuk çevirme programı P2X-416'da başarılı bir sonuç verdi.

Cold-dialling program made a positive hit on P2X-416.

Efendim, P2X-416'yı ziyaret etmek için izin talep ediyorum.

Sir, request permission to visit P2X-416.

NicK StoKes- - 416, Bellagio'da kavga.

nick StoKes- - 416, fight at the Bellagio.

416 için burdayım ; bir "özel istek" le ilgili birşey.

I'm here for the 416 ; something about a "special request."

416'la birlikte yardım ettiğin kız...?

This girl you've been helping with the 416...?

Aaah!

[Skipped item nr. 416]

İsa'nın göğe yükselişi ( "the rapture" ), İncil'in Selaniklilere 1. mektup kitabında, Kısım 4, 16-17'de... İsa'nın dünyaya dönerek, kiliseyi alıp, tekrar göğe yükselmesi olarak tanımlanmıştır.

The anarpagi described in the paper to Thessalonians, Chapter 416-17. SCOTT BUTCHER RaptureLetters. com When Jesus will return to earth to take the church in heaven.

416 nolu uçuş için son çağrı 416 nolu uçuş için son çağrı

This is the final boarding call for Flight 416 with service...

Ceza yasasının 416'ncı maddesinin C fıkrası...

Article 416 of the penal code, section C...

" 416 yılında,

" The year 416,

Başkan

416 ) \ fs24 \ 1cHFFFFFF } CHIEF

Yüzlerce 416, 413, 411 çağrısı var... liste uzayıp gidiyor.

I found hundreds : 416s, 413s, 411s... The list goes on.

Tıbbi Teşhis Laboratuvarı 416 Prince Caddesi

Diagnostic Hedical Testing

Biz 416'yız, 614 değil.

We are 416, not 614!

Sürücü kimliği 416 numaralı kasaya bıraksın.

Get the driver to leave the ID in locker 416.

Enlem 34.416, boylam 40.905.

Lat. 34.416, lon. 40.905.

416 aslında.

416 thou.

Brownies İzcileri 426 nolu Oymak, Gençler Birliği.

Brownies Troop 416, Yonkers.

Brownies Bölük 416, Yonkers.

Brownies Troop 416, Yonkers.

Tren 416 Peron A'dan kalkmak üzeredir.

Train 416 departing platform A.

Haftada 5 kez bir ay boyunca çalışacağım. 416 00 : 33 : 33,500 - - 00 : 33 : 35,900 Evet. Uh...

I'll work 5 times a week for a month.

413, 414... 12 metre ve yaklaşıyoruz.

413, 414.. 12 metres and getting closer. 416.

Bize gıcır gıcır HK-416 saldırı tüfekleri aldı.

She got us those brand-new HK-416 assault rifles.

Uh, hayır, Sadece Dr. Brennan kalıntıların riske atılmadığından emin olmamı istedi 112 00 : 06 : 24,821 - - 00 : 06 : 28,416 Yani Dr.Brennandan daha fazla gözün korkuyor

Uh, no, it's just that Dr. Brennan told me to make sure that her remains weren't compromised.

Otuz bir yaşındaki yüzbaşı Keith Connolly, Gök Gürültüsü Operasyonu kapsamında 416. Taktik Savaşçı Hava Filosu'nun F-100 Süper Sabre uçağını kullanıyor.

31 years old Captain Keith Connolly is flaying an F-100 Super Cobra with the 416th Tactical Fighter Scuadron as part of Operation Rolling Thunder.

Şey – şöyleydi : 120 215, 322, 416.

It was - - it was - - it was 120, uh, uh, 215, uh, 322, 416.

416-209, "Asla unutma."

"416-209" - - "Never forget."

Hesabı 416 nolu odaya yaz lütfen.

Uh, room 416, please.

Ama bu tüm süpriz düğün olayının aptalca olduğunu anlamamı sağladı 416 00 : 17 : 10,479 - - 00 : 17 : 11,946 Evlendiğim zaman, Değer verdiğim

But it made me realize that this whole surprise wedding thing is stupid.

Psych 416 "Mr. Yin Presents"

Your worst inhibitions tend to psych you out in the end