437 Çeviri İngilizce
49 parallel translation
- 437 RJ 2.
437 RJ 2.
River Sokağı 437ye gelene kadar kararını ver!
Make up your mind before we get to 437 River St!
102 yaşındasınız. Tam olarak 102.437, Doktor.
102.437 precisely, doctor.
İlahi 437'yi seçtiniz.
So let's see what you've won. You chose hymn 437.
Peki, tekrar 437'ye yükselin...
Okay, up gain 437...
Peki, peki, 437... 10'uncu çeyrekten ses girdisi alamıyorum.
Okay, 437... I'm not getting sound pickup in the tenth quadrant.
399, 437, 767, 936.
There's 399, 437, 767, 936.
Sektör 44... 437 erkek... 609 kadın.
Sector 44... 437 male... 609 female.
Ben 2.437 yıI önce doğdum.
I was born 2,437 years ago.
437 Manning Caddesi'nde oturuyorum.
I'm at 437 Manning Drive.
Kaptan'ın seyir defteri, yıldız tarihi 43714. 1.
Captain's log, stardate 437 1 4. 1.
Bizim T-437 konsolundan sipariş etmek istiyoruz.
We need to order a T-437 Safety Command Console.
Springfield, bilgisayar konsolunuzun sorunsuzca çalıştığını gösteriyor.
Springfield, my computer shows your T-437 is fully operational.
T-437 konsolu olmadan santrali işletiyorsunuz, Springfield!
You're operating without a T-437, Springfield!
437, sivil işler birliği, Amerikan Ordusu yedekleri.
437 Civil Affairs Company, U.S. Army Reserve.
Paleontoloji bölümünü biliyor musunuz? Beşinci kat, 473. bölüm.
Do you know the paleontology section, fifth floor, stack 437?
Anne : 62,437...
Mom : 62,437...
C-437!
C-437!
437,000 kişi sürgün edilmişti çoğu Auschwitz'e gönderildi.
"437,000 people were deported... " most of them to Auschwitz.''
Bender, iş arkadaşınla ve birincil dereceden ulaşım aracınla çıkmak çok ahlaksızca, mantıksız ve yıldızlararası gemicilik kanunu 437-B ihlalidir.
Bender, dating your coworker and primary mode of transportation... Is immoral, illogical and a violation of interstellar shipping statute 437 - B.
Söylüyorum.. 2437'de 1.
Well, I'll tell you- - 2,437 to 1.
- 437.
- 437.
Sen 437 yapıyorsun.
You make 437.
Tekrar 437 olacağız.
That will put us back at 437.
En iyi iki arkadaşım beni arabayla buraya kadar getirdiler. Ve onlara bunun için müteşekkirim. 96 00 : 05 : 43,242 - - 00 : 05 : 46,437
My two best friends drove down with me, and I'm in love with them for it,
Bu bana 437000 dolara mal oldu.
This cost me $ 437,000.
P6X-437'den yayın yapıyorlar.
Transmitting from P6X-437.
437 Myrtle Caddesi.
437 Myrtle Street.
437 01 : 16 : 40,162 - - 01 : 16 : 41,959 rosa!
Everything's so bright!
3,437 dolar.
$ 3,437.
- Borcunuz 437 dolar.
- That'll be $ 437.
P6X-437'den yayın yapıyor.
Transmitting from P6X-437.
Çalıştığım şube Overland Park'ta ve numarası da 437.
I am at store number 437 in Overland Park.
- Tam 4 milyon 437 bin 500. - Fazlasını da nereden buldun?
4 million, 437 thousand and 500
Yüz seksen altı bin dört yüz otuz yedi dolar mı?
186,437.96?
186.437,96 dolar mı?
186,437.96?
Maria...
Maria 436 00 : 48 : 46,031 - - 00 : 48 : 46,991 Maria? 437 00 : 48 : 49,124 - - 00 : 48 : 50,804 Bye Maria..
437.
Four thirty-seven.
17.437 Euro.
17,437 Euros!
İşçi Partisinden, 13,437 oy.
Labour... 13,437...
437 ) } 3 Aralık 2022 1. Planı gözden geçirelim.
2022 Floor 1 :
6.437.11 dolar, evet.
$ 6,437.11, yes.
437 Claremont caddesi.
437 Claremont Street.
Normalden yüzde 80 fazla kazanmışım.
I got eighty percent in the twelfth standard. 1207 01 : 40 : 01,830 - - 01 : 40 : 03,437 So he was very impressed.
Max, ekipleri 437 Batı 88. Cadde'ye gönder hemen.
Max, you need to send units to 437 West 88th now.
Kullanma kılavuzu ek NQZ-437'de hepsi açıklanmış.
It was all explained as addendum NQZ-437 in the manual!
Görünüşe göre 437 numaralı uçuş kaza yaptı...
Flight 437 has apparently crashed...
Yaşadığın yer... 437 Oak Street.
You live at uh, 437 oak street.
437 Oak Street'de yaşıyorsun.
You live at 437 oak street.