445 Çeviri İngilizce

1138 THX'in çiğnediği yasa maddeleri ek maddeler 445-613, indeks 78. 7.

1138 THX is charged with violation appendix 445 to 613, index 78.7.

Burns, hüçresine dÖnüyor, 7 445, Casey, hüçresine dÖnüyor,

Burns, returning to his cell. 7445, Casey, back to his cell.

UAV PJ2-445'e varıyor, 3... 2... 1.

UAV will arrive at PJ2-445 in three... two... one.

Bu, PJ2-445'te yaşam formu olup olmadığını onaylar.

That would confirm the presence of life forms on PJ2-445.

UAV'nin PJ2-445'teki uçuşunda ses kaydedilmiş miydi?

Did we record audio from the UAV's air run over PJ2-445?

445 yarda uzunluğunda.

It's 445 yards long.

- Bir 445 vakası.

Welcome to a 4-45.

Port 139, 445.

Port 139, 445.

Range Rover plaka kodu : 445 RP-50 yeter mi?

Range Rover licence 445 RP-50 enough?

Hikayeyi araştırdık. PX7-445'e, geldiklerini söyledikleri gezegene gittik. Yerliler bizi görmediklerine yemin ettiler.

We checked their story out, we went to PX7-445, the planet they claimed to have gated in from the locals there swore they'd never laid eyes on us.

Sanırım ki sen, senin gibi vahşi çocuklara sahip oldun 445 00 : 50 : 06,080 - - 00 : 50 : 09,033 Ben başka birinden çocuk istemedim.

I thought you'd have found someone else to have kids with.

Bana 445 Dolar lazım.

I need 445 dollars.

Dün gece 445 Dolar alıp ormanda bir yere şeytan çıkartıcıya gittik.

We went into the woods to get a $ 445 hoodoo exorcism last night.

445'i harcadıktan sonra.

Then that was 445 well-spent.

Bu saçmalığa harcayacak başka bir 445'im yok.

I don't have another 445 to waste on bullshit.

Zoloft'la bir ömür geçirmekle 445'i bir karşılaştır.

Compared to a lifetime of Zoloft, 445's a bargain.

Pekâlâ, o M2S-445'in yörüngesinde yok ettiğiniz kruvazördeydi.

Well, he was on the cruiser you destroyed in orbit around M2S-445.

1,445'çiler içkileri benden saklayacaklarını mı sanıyorlar?

Those 1,445 guys think they can hide their malt beverages from me?

- Düşünebiliyor musun O, önce benim infaz mangası idi. 140 00 : 33 : 59,167 - - 00 : 34 : 03,445 Tanrı aşkına.

Can you imagine - that at first, my firing squad were all sheep.

Dün yanlış yazı karakteri ile doldurmuşsun.

Yesterday, you filled out a 445-T.

445 çağrısındaki 20'yi tekrar edin.

Repeat the 20 on the 445 call.

2 metre 15 santim boyunda baskülleri bozan 200 kilo ağırlığıyla.

Measuring a monolithic 7 feet tall and tipping the scales at no less than a very unsvelte 445 pounds.

Sen iyimisin 32 00 : 03 : 42,160 - - 00 : 03 : 44,445 Bırakın kızı gitsin.

You OK?

Spor kulübü $ 1,445.50 tutarında acil bir ek ödeneğe ihtiyaç duyuyor.

The athletic club needs an additional emergency appropriation in the amount of $ 1,445.50.

Tamam, Flagstaff Tesisi'ne giden 715 kilometrelik rotanızın yarısını az önce aşmış bulunuyorsunuz.

Okay, you're just past the halfway mark for your 445-mile route to the flagstaff facility.

... 3027 Rosemont Bulvarı 445 durumu var.

We have a 445 at 3027 Rosemont Boulevard.

121-445.

121-445.

445 km uzunluğunda, 29 km genişliğinde ve 1,5 km'den daha d-derin olduğunu bi-biliyor muydunuz?

Did you know it's 277 Miles long, 18 Miles wide, and over a mile deep?

Hedef, mafya kumarhanesi olacak, 445 Mulvaney.

- Target's a mob gambling joint. 445 Mulvaney.

Hey, 445!

Hey, no. 4457!

2000, "Kaplan" açık artırması 15,445 milyon.

In 2000, "tiger" auction $ 15,445 million.

2QRI 445.

2-Quebec-Romeo-India... 4-4-5.

Hindistan ilk vuruş sırasını 171 sayı ile kapattı. Avustralya'nın 445'e ulaşması için 274 kısa koşusu kaldı.

So, India's 1st innings has folded up for 171... 274 runs short of Australia's 445.

445 00 : 19 : 35,410 - - 00 : 19 : 37,444 Haberin olsun diye söylüyorum... o yaptığın şey benim resmi iş kayıtlarıma işlenecek. Tıpkı lokantadaki sıradan bir Salı gecesi gibi desene.

Just another Tuesday at the diner.

Sasha Blouse 174.445 ) } 8.

Sasha Blouse 174.445 ) } 8.

Sam'in şu an 445 oyu var.

Sam currently has 445 votes.

Devriye 445. Bölgede başka devriye yok.

Unit 445, there are no other units available at this time.

200 kilo sınırına dayanmıştım.

Now, I maxed out at 445 pounds.

200 kilo, Discovery Channel'a çıkacak kadar şişmansın demektir.

445 pounds, that's borderline Discovery Channel fat.

"Dinle Gabriel, 200 kilosun."

He says, " Listen, Gabriel, you're 445 pounds.

200 kiloyum.

" I'm 445 pounds.

En yüksek kilomda, 200 kiloyken bile onaylanıyordum, tamam mı?

At my highest weight of 445 pounds, the level of acceptance I had was amazing, okay?

Başka bir deyişle, 200 kiloyken üzerime atlayan kadınlar vardı.

To put it to you like this, at 445 pounds, there was women throwing themselves at me.

200 kiloda adamlar vardı.

At 445 pounds, there was men.

445349722 yeni yabancı türler karşılaştı.

445,349,722 new alien species encountered.

641 00 : 30 : 11,445 - - 00 : 30 : 13,145 - Olur mu? - Tamam.

I'll consider it.

445,112 Yüce Mandarin Lokantası'nda, bu hoşunuza gidecek 505,909 dolar da Paul Çamaşırhanesi'nde.

$ 445, 112 through Great Mandarin Chinese, and you'll love this, $ 505,909 through Paul's Laundromat.

445 dolar.

445 bucks.

İlkokul ve ortaokul öğrencilerinin dikkatine.

445 ) } Maximum Capacity elementary school and junior high school students.

- Yarbay Sheppard, Ronon, Rodney M2S-445'de ki herkesin test sonuçları pozitif çıktı. - Ne demek istiyorsun?

- What do you mean?