500k Çeviri İngilizce

Senin projen için 500 bin dolar yatırdım.

I got $ 500K in your project.

- Güzel. Geçen yıl tek başıma 500.000 kazandım.

I made 500k in bonuses alone last year.

500 bin dolar için, Kızlarıma soru sormadığımı bilirsin.

For 500K, you know I don't ask any questions of my girls.

Belki de öyle, ama 500.000 kadar da değil.

Perhaps, but nothing approaching 500k.

Bir dükkânın ortalama brüt geliri 500.000'in üzerinde ve şu sıralar, insanlar karbonhidrata kuşkuyla yaklaştıkları için bir dereceye kadar ucuza da kapatabiliriz.

The average store grosses over 500K, and right now, the perceptions is that people don't really believe in carbs, so we can get them at somewhat of a discount.

500 bin bastıktan sonra durdum.

I stopped production at 500k.

500k modeliyim.

I'm a 500k model.

Danielle de eski bir modeldir ama 500,000 dolardan daha çok para kazanmıştır.

Danielle used to be a model, and she'd charge a lot more than 500K.

Mercedes-Benz 500K Roadster. 1934 yapımı.

Mercedes-Benz, 500K Roadster. 1934 make.

500K kadar çekici

She's gorgeous... a 500K.

Evet, ama bir haftada 500bin...

Yeah, but 500k in a week...

Ayda 500.000 dolar mı?

500k a month?

Peki 500.000 dolar?

And the 500k?

Ve 500.000 dolarınızı ödedi.

And he cleared your 500k.

Doğru ayarlamaları yapabilirsek ayda 500.000 dolar kolayca taşıyabilirim.

If we can work out the right arrangement, I can move 500k a month, easy.

İmkansız. 500.000 doları çöp kutusuna bırakmıyorum.

No way, amigo. I'm not dropping 500k in a trash bin.

500.000 dolarımı garanti ettiğin müddetçe sorun değil.

Not a problem, as long as you guarantee my 500k.

500.000 doları bir çöp kutusuna atmıyorum.

I'm not dropping 500k in a trash bin.

$ 500.000 istiyorum, yoksa albümün çıkmadan bunları satacağım.

I want 500K or I sell these beats before your album drops.

- 500.000 $ sessiz kalmamı sağlayabilir. Bir savaş gemisinde küçük yeşil adamlar görsem bile.

Yeah, well, for 500K, I'd keep quiet, too, even if I did see little green men on a destroyer.

500 bin doları cebe atmak için öylece bırakmışlar.

Yeah, they skipped that part to pocket an extra 500k.

- Bizi içeri sokarsan, 500.000 dolar alırsın.

- Get us in the door, you get 500K.

Bu adamdan 500 bin doları alacağız ve sonra yani yarından sonra sana ve William'a bakabilecek durumda olacağım.

We're gonna take this guy for 500k, and then, after tomorrow, I will be able to support you and William.

Fiyatı 500 bin dolar, vergiler hariç.

500K. That's not including tax.

Burada 500 bin dolar var, Toby.

There's 500K here, Toby.

500 bini eline alabilirsin.

500K that you get to keep.

- 500k'dan büyük.

Over 500K.

Kathy Kitt's Realty'deki Gilda eğer Bay Childers büyük bir ticaret zincirini temsil ediyorsa görünürlüğü yüksek ve trafik akışının bulunduğu yerde olan bu mülk için 500 bin doların üstünü çıtamız olarak belirlememiz gerektiğini düşünüyor.

Gilda at Kathy Kitt's Realty thinks that if Mr. Childers is representing some big retail chain, then we can get... the person can get for a property at this location with a high visibility and the density traffic flow projections, on the high end, up to 500k.

Rectify'da daha önce... 500 bin doları aşabiliriz.

Previously on Rectify... We could get up to 500k.

4 saatte 500 bin kere izlenmiş.

500K streams in 4 hours.

Bana borçlu olduğum 500 bin dolar nerede?

Where's the 500K you guys owe me?

HLO Grubuna 500.000 aktarılmış. Nedir bu?

500k transferred to HLO corp.