6h Çeviri İngilizce

Her neyse, kardekse göre hastanın, yani Gurnsey'nin, 25 mg sparin alması gerekiyormuş.

At any rate, according to the cardex... the patient, Guernsey, was down for 25 mg of Sparine at q. 6h.

7 Aralık 1941 pazar günü saat sabah 6'da 400 parçalık bombardıman ve torpil uçağı havalandı.

6h of the morning of 7 of December of 1941, a sunday. The first one of the 400 bombers e torpedo boats took off.

Sabahın altısında sokakta yürümek tekrar özgür olmak.

To come back to walk in the street, to 6h of the morning, to be free of new.

İlk üç saat birbirimizden ayrı uçacak ve saat sabah 6'da, Iwo Jima üzerinde, 8.000 feet'te buluşacaktık.

During first the three hours, we went to fly separately e we encontrariamos in them 8 a thousand feet on Iwo Jima to 6h of the morning.

- Tatlım, 18 : 15 trenine binsen olmaz mı?

- Darling, couldn't you catch the 6h 15m?

Londra, King's Cross İstasyonu 18 : 15 treni kalkıyor.

It is the 6h 15m to London, King's Cross.

- Evet. 18 : 15 treniyle gittim.

- Yes, I caught the 6h 15m.

- Mösyö Havering, birinin istasyonların birinde 18 : 15 trenine yetişip diğer istasyonda inmesi olasılık dahilinde.

- What? - It is quite possible, Mr. Havering, for a man to catch the 6h 15m in a train station and get off in the next.

Sonra Ashby Picard'da daha önce bindiği trenden daha hızlı olan 19 : 20 trenine biner ve 22 : 00 Londra'daki kulübüne varır.

Then, he catches the 7h 20m of Ashby Picard, a train that is faster then the 6h 15m, and get to London at ime to be in his club by 10h.

Mesela, sizin cinayeti kesinlikle işleyemeyeceğinizi biliyoruz çünkü o akşam saat 18 : 15'te Londra'ya giden bir trene binmiştiniz.

For instance, we know that you could not possibly have committed the murder, because, át 6h 15m, on that night, you were boarding a train for London.

Bu akşam saat altı ile on arasında nerdeydin?

- Where were you beetween 6h et 10h tonight?

6H stüdyosu ben K -

Studio 6H, this is K...

Stüdyo 6H.

Studio 6H.

Alo. Stüdyo 6H.

Hello, Studio 6-H.

Stüdyo 6H.

Studio 6h.

Ağzını koklayabilir miyim? Hiç sormayacaksın sandım.

Studio 6H, home to one of NBCs biggest stars, Tracy Jordan.

Bir zamanlar muhteşem olan bu kanaldaki aptal turumuza Stüdyo 6H'den başlıyoruz.

Not. We begin our stupid tour Of this once-great network

Studio 6h'de bu geleneğin bir parçasıdır.

In studio 6h, it's a part of that tradition.

Ve burası da Stüdyo 6H. Tracy Jordan'ın oynadığı TGS'in yeri.

And this is studio 6-H, home to TGS, starring Tracy Jordan.

Ve 6D nin 6H tarafından kullanılan anahtarı paspasın altına bıraktığını

And I know that 6D keeps a key under the mat that is frequently used by 6H.

Stüdyo 6-H'de her şey kontrol altında.

Everything is under control in Studio 6H.