Alissa Çeviri İngilizce

- Alissa.

- Alissa.

Ve birden Alissa çıkageliyor.

And now all of a sudden Alissa makes an appearance.

Alissa ailesiyle birlikteydi, her yıl... ailesinin yanına gidiyor.

Alissa's with her family, she goes there... every year.

Alissa.

Alissa.

Alissa için mi bırakıyorsunuz?

Are you leaving it for Alissa?

Alissa için, evet.

For Alissa, yes.

Alissa'nın deli olduğunu söylemediniz bana.

You didn't tell me Alissa was insane.

Bunca zamandır aradığım kadın. Şu Alissa Thor.

The woman I've sought here for so long is Alissa Thor.

Alissa'ya ne olmuştu?

What had become of Alissa?

Acı çekmeye gerek yok, Alissa.

There's no point in suffering, Alissa.

Alissa?

Alissa?

Sizi tanımıyorum, Alissa.

I don't know you, Alissa.

Benim bir parçamsın, Alissa.

You're part of me, Alissa.

" Alissa biliyor.

" Alissa knows.

Alissa ile nerede tanışmıştınız?

Where did you meet Alissa?

Alissa'yı görür görmez istediniz mi?

Did you want Alissa as soon as you saw her?

Ana yıkım önce Alissa'nın elleriyle olacak.

Total destruction will come first through Alissa.

Alissa onsekiz yaşındaydı.

Alissa was eighteen.

Odada Alissa'nın yaşı yok.

In the bedroom Alissa isn't any age.

Onun Alissa ile ormana gitmesine izin verecek miyiz?

Will we let her go into the forest with Alissa?

Alissa hayli seyahat etti.

Alissa's traveled a lot.

Ama olmaz, ya Alissa?

I can't, what about Alissa?

Bizler Alissa'nın sevgilileriyiz.

We're Alissa's lovers.

Alissa'yı umutsuz bir aşkla seviyoruz.

We love Alissa desperately.

Alissa'ya güvenmeyin, size yardım etmez.

Don't count on Alissa to help you.

- Alissa'dan korkuyorum.

- I'm afraid of Alissa.

Korkuyorum Alissa'dan... korku...

I'm afraid of Alissa... afraid.

Bu gece ismini sayıkladım, Alissa.

Last night I spoke your name, Alissa.

Alissa onu tanıdı.

Alissa knew him.

Adı Alissa, bu ikisi de sevgilileri.

Her name's Alissa, the other two are her lovers.

Evet ama Alissa ağlıyor.

Yes, but Alissa's crying.

Aşkınız veya Alissa tarafından ölümünüz.

Your desire, or death by Alissa.

Alissa ile ormana gider miydi?

Would she have gone into the forest with Alissa?

Alissa'nın arzusuna boyun eğmesi için birkaç gün daha yeterdi.

In a few days she would have yielded to Alissa's desire.

Alissa ormandayken anlardı bunu.

Alissa would have found out in the forest.

Alissa iyi uyuyor.

Alissa sleeps well.

Alissa kaç yaşında?

How old is Alissa?

Alissa duyuyor mu?

Does Alissa hear it?

ALISSA FREINDLIKH

ALlSSA FRElNDLlKH

Velta LINE Alissa FREINDLIKH

Velta LINE Alissa FREINDLIKH

Ben Alissa, tabii sen hala tahmin edemediysen.

I'm Alissa, in case you haven't already guessed.

Alissa onu çok üzdü demek.

Alissa really crushed him, huh?

Alissa'yla olanlardan sonra Manhattan'dan ayrılmam gerekiyordu.

So after the thing with Alissa I needed to get out of Manhattan.

Adım Alissa Vincent.

My name is Alissa Vincent.

Alissa, bu konuda benimle tartışma.

Alissa, don't fight me on this.

Bu geçici bir arıza, bir saldırı değil, Alissa.

It's a temporary glitch, not an attack, Alissa.

Ateşi kesin.

[Alissa] Hold your fire!

Kaybediyorum, Alissa.

I'm losing it, Alissa.

Senden farklı bir şey beklemezdim, Alissa.

I wouldn't have expected anything different from you, Alissa.

Ben Alissa Vincent.

This is Alissa Vincent.

Şef Alissa Vincent oturum kapatılıyor.

This is Chief Alissa Vincent signing off.