Aloo Çeviri İngilizce
155 parallel translation
Aloo?
Hello?
Aloo!
Hello!
Aloo!
Hello?
Aloo?
Nanu?
Aloo?
Help!
- Alo... - Aloo Alişşy Teyyz...
Hel-lo, aunt Alicia.
- Aloo?
- Hello?
Aloo.
hello.
Aloo, trish, bebeğim.
hello, trish, doll.
Aloo?
[Groans] Hello?
JeezaIoo, Bir çocuğun piyano çalarken ki sesinden nefret ediyorum.
Jeez aloo, I hate the sound of a kid on that thing.
Diyorum ki, sen- - Aloo?
I say, are you- - Hello?
Aloo?
Hello-oo?
Aloo.
CLAIRE [ON PHONE] :
Aloo!
Er, hello?
Telefonu aç, Aloo?
Pick up the phone. Hello?
Herkes "alu gobl" pişirebilir.
Anyone can cook aloo gobi,...
Perdeleri yıkamama yardım etti Geçen hafta harika alu gobi yaptı.
She helped me wash the net curtains and she made lovely aloo gobi last week.
- Aloo.
Hello?
Belediye Başkanı'nın asistanıyım. Aloo!
I am an assistant to the mayor of the city, "hello"!
Sıcak bir Aloo Parathas hayal ettim.
In the dream, I Was eating hot aIoo parathas...
# Sen yemek yaparsın o da para kazanır.
# You make aloo gobi, he'll make the money
En sevdiğin sebzeli tadka daal * ve kheer * yapıyorum.
Your favorite tadka daal, aloo ki sabzi and kheer.
Aloo, Muhittin, Muhittin.
Hello, Muhittin, Muhittin.
Aloo..
Whoa...
A - Aloo.
Who's on this phone?
Aloo?
Well? Hello?
Aloo!
Helloo!
Kızım ben kime diyorum, aloo!
Who am speaking to, gal? Hey, be silent.
ya da aloo?
Or hello?
Ispanaklı patatesi tattın mı?
Did you taste the saag aloo?
Ispanaklı patates eminim lezizdir.
I'm sure the saag aloo is delicious.
Patateslere, kavrulmuş kimyon ve badem, mantar ve acılı tere otu eklendikten sonra fırına atıldı.
"Jeera aloo"... potatoes cooked in roasted cumin seeds with fresh wild mushrooms, toasted almonds and curry leaves.
Aloo!
Ho!
Aloo?
Duh?
Aloo...!
Hello? Hello.
Aloo?
Hallo?
Aloo!
Also... Ho!
Aloo Evet!
hello? Yes!
Alo, aloo?
Hello, hello?
Aloo gobi ve soğuk saagwala var.
You got aloo gobi, there's cold saagwala.
Aloo
Hello?
Aloo?
Hello. Hello?
- Aloo!
- Hello!
Aloo? - Ben 6.kattaki komşunuz ;
Hello?
Aloo?
Hello!
- Hoşçakalın. Aloo!
Hello!
... aloo! ?
Hello?
Aloo!
I'm pregnant!
Hint yemeklerinin de aynı şekilde görüyordum ama şimdi sag aloo yiyorum.
Well, let's not leave your audience waiting.
Aloo...
Hello?