Atrás Çeviri İngilizce

dikiz aynasından baktığımda biri annesini çağırıyordu.

Los dejé atrás a toda velocidad, no podían creerlo.

- Hacia atrás!

- Stay back!

Hacia atrás!

Stay back!

Geri dönemem.Geri...

Eu não posso voltar atrás.

Beş dakika önce, burada kamera olabilir dedi kız.

Five minutes ago she says there might be a camera in here. Há cinco minutos atrás ela disse que talvez haja câmaras aqui.

Lise uzun zaman önceydi

good school was a long time atrás. - ¿ Estás upset because esténjuntos

20 yıl önce bu sahalarda olan -

the championship 99avo rec0rdando the air in this field for 20 años atrás. That team was led by Scott Murphy. Mr. Football, was signing autographs...

- Oyunda hile olmaz bay Futbol

Know the Reds have 7 good Americans assembled and atrás and think línea estás saldrás lying and football, not anything más serás something clean.

Uzun zaman önceydi o

- That was long ago atrás.

Seni izliyordum da.. güzel çalıyor gibisin

was atrás might be looking from there. How copmplicado sabía was not playing that. reading and playing lines música the same time.

Eller arkaya.

Manos atrás.

Arkaya, arkaya. Evet.

Atrás, atrás, ¿ sí?

Üstünden bir asır geçmiş gibi değil mi?

Parece um tempo atrás, não é?

¡ Ve atrás!

¡ And atrás!

Bazen geçmişi geçmişte bırakmak iyidir.

A veces es bueno dejar el pasado atrás.

- Beyler, geriye, geriye.

- Amigos, atras, atras.

Geriye, geriye.

Atras, atras.

Hadi, hadi, biraz daha!

Fuerza atras! Vamos!

Getir getir getir...

Arriba! Arriba! Fuerza atras!

Bacaklarını aç, yaslan şuraya!

Piernas asi. Manos encima del bar. Atras!

Hadi, hadi, acele et, hadi!

Mas atras! No te muevas! Hey!

Corci'ye söyleyeyim de saçını Zübeyde Tarvat'ın Farid el Atraş'la oynadığı filmdeki gibi yapsın.

I'm going to tell George to do your hair like Zbeida Tharwat. Her hairstyle was fabulous in that movie with Farid el Atrash.

Geri dön.

Muevanse, muevanse por atras! Muevan... muevanse por atras!