Benson Çeviri İngilizce

Freddie Benson gibi bir salağın nasıl böyle bir kız kardeşi olur ki?

How did a geek like Freddie Benson get a sister like that?

- Cynthia Benson!

- Cynthia Benson!

Freddy Benson.

Freddy Benson.

Amerikalı bir asker ile ilgili, Fred Benson.

It's about an American officer, Fred Benson.

Benson...

- Benson....

Üzgünüm, ama eğer arkadaşınız Benson'a bakarsam herkese bakmam gerekir.

I'm sorry, but if I see your friend Benson I have to see everyone.

Sonunda karşılaştık, Subay Benson.

At last we meet, Officer Benson.

Bu bey de benim kraliyet ordu komutanım General Benson.

This is my Royal Adjutant, General Benson.

Subay Benson burada bizimle kalacak.

Officer Benson will stay with us.

Subay Benson odasında yoktu ama bunu buldum.

Officer Benson is not in his room. I found this.

- Andre'yi ara ve subay Benson'u bulmasını söyle.

Phone Andre and tell him to find Officer Benson.

- Şu sıralar John Benson'dan alacağımız telefonu korkuyla bekliyoruz.

We're sweating out the call from John Benson right now. Benson?

- Sen neden bahsediyorsun?

Benson called while I was in there.

İçerdeyken Benson aradı.

You got the Mitachi account.

Yapacak çok işimiz var. Ama önemli olan, tek başımıza değiliz. Kaptan Benson da bizimle.

But the main thing is, we're not by ourselves.

- Benson!

- Benson!

- Benson, yavaş git, anlaşıldı mı?

- Benson, go easy, all right?

- Benson?

- Benson?

Benson değil.

Not Benson.

- O takımda Oscar Benson da vardı. Deme be.

We had Oscar Benson on that team.

Amiral Benson hakkında bir şey söyleyemem, ama Topper Harley ellerimizin arasında.

Can't quite get a reading on admiral Benson, but Topper harley's playing into our hands.

Amiral Benson!

admiral Benson!

- Carol Benson.

- Carol Benson.

Carol Benson.

Carol Benson.

Bayan Benson.. Pardon..

Miss Benson... sorry...

St Matthews'un en eski mezunu, 1 87 5 sınıfından Franklin Benson.

St Matthew's oldest living alumnus, Franklin Benson, class of 1875.

O zaman Savoy'a gidiyoruz, Benson and Hedges.

To the Savoy then, "Benson Hedges."

Bize yağmurda 30 kilometre geri döndürdün sırf. Bize harika vakit geçirttiği için. Bree Benson'a teşekkürü unuttuğundan dolayı.

You, who makes us drive 30 miles back to Lansing in the rain... because we forgot to thank Bree Benson for a wonderful time?

" Gatorade ( sporcu içeceği ) kutusunu neden Marty Benson'ın kafasına dökmüyorsun?

"Why don't you dump the bucket of Gatorade on Marty Benson's head?"

Marty Benson'ı öldüren Gatorade kutusunu kafasına dökmesini söylediğim adam.

The guy I told to pour the Gatorade that killed Marty Benson?

Gatorade'i, Marty Benson'ın kafasına dökmesini kim söyledi, sanıyorsun?

Who told him to pour the Gatorade over Marty Benson's head?

Benson'un altı ay önceki gayri resmi anketlerdeki 20 puanlık önderliği...

Benson's 20 point lead in the poll six months ago...

Bugün, başkanlık kütüphanesinin seremonisi için

Today, Benson made a brief stop in Fergus Falls, Virginia...

Virginia'daki Fergus Falls'da Benson kısa bir mola verdi.

... for the groundbreaking of his presidential library.

Başkan Benson herhangi bir açıklamada bulunmadı.

President Benson made no statements.

Direk Benson'a rapor verir.

Reports directhy to Benson.

Birleşik Devletler Başkanı, Thomas Benson.

The president of the United States, Thomas Benson.

Başkan Benson, eşiniz nerde? Bilmiyorum. Birçok kadınım var.

President Benson, where's your first lady I don't kmow. h've had hots of womem.

Başkan Benson, Başbakan Soto...

President Benson, Prime M imister Soto...

Ve şimdi, Birleşik Devletler başkanı, Thomas Benson.

And now, the president of the United States, Thomas Benson.

Başkan Benson.

President Benson.

Başkan Benson, uzmanların, politik kariyerinin...

President Benson is returning to Washington today...

Judge Benson, Washington Heights'ta yaşıyor.

Judge Benson lives in Washington Heights.

Bir gece, annemle birlikte alışverişe gitmiştik, Benson mobilya-aletleri mağazasının önünden geçerken ne oldu dersiniz?

This one night, me and Mama was out shopping, and we walked by Benson's furniture and appliance store, and guess what?

Benson, Dex parasını istiyor.

Benson, Dex wants his money.

24 saat, Benson.

Twenty-four hours, Benson.

Benson, güvenlik. İkinci seviye.

Benson, security level two.

Benson'a bile görev verdim.

I even put in Benson.

- Benson?

I used to think he was the Devil.

Konuşabilir miyim?

We got Captain Benson. Can I speak?

Kaptan Benson!

Captain Benson!