Bobby Çeviri İngilizce

.. belkide Bobby'i aramaya gitmeliyiz ne dersin?

Maybe we should look for Bobby?

Kavgacı, Bobby'yi nerede gördün?

Scrapper, where did you run into Bobby?

Bobby'nin adresini alabilir miyim sonradan?

Can I have Bobby's address later?

Ben Bobby'nin babasıyım.

I'm Bobby's dad.

Bobby eve gece geldi.

Bobby came home at night.

Bunu Bobby ve ben son takıldığımızda çekmiştim.

I took this when Bobby and I were hanging out last time.

Sonra Bobby... Sadece ikisi vardı.

Then Bobby... it was just the two of them.

Dürüst olmak gerekirse, Bobby ve ben,

To be honest, Bobby and I

Bobby kulüpte bir kızla tanıştı.

Bobby met a girl at a club.

Tabiki de Bobby gibi sinirli birisi onun gitmesine izin veremezdi.

Of course with Bobby's temper, he couldn't let it go.

Bobby'nin ödeme için, .. üç günü olduğunu duydum.

Heard Bobby's got three days, to pay him for damages.

Oğlumun ismi Bobby Zhang,

My son is Bobby Zhang,

Bobby Zhang kim?

Who's Bobby Zhang?

Başkasının kızına önce dokunan Bobby'ydi, .. bu çok erdemsiz bir davranış.

First Bobby touches another man's girl, that's unrighteous.

Sadece tek bir şartım var, eğer Bobby geri gelirse,.. hemen hastaneye gideceksin.

I'm just have one condition. If Bobby comes back, you go straight the hospital.

Bobby nerede?

Where's Bobby?

Bobby'nin bu işini hallettikten sonra,

After this Bobby ordeal,

Arabayı Bobby çizdi.

Bobby scratched the car.

Bobby.

Bobby.

Bu saçmalamak değil Bobby.

That's no bullshit, Bobby.

Boşverelim bunu Bobby.

Let's put it this way Bobby.

Bobby,

Bobby,

Bobby

Bobby

Bobby imzayı atıp seni uyuttuklarından sonra, .. hiçbir şeyin farkında olmayacaksın.

Once Bobby signs and they put you under, you won't know a thing.

Muhtemelen Bobby ile başladı, .. ve gitgide daha büyük bir şeye dönüştü.

It probably started with Bobby then it slowly became something bigger

Bobby!

Bobby!

Bobby hala hastanede.

Bobby's still in the hospital.

Önce Bobby'nin işini çözeceğiz.

We deal with Bobby's thing first.

Bobby nasıl?

How's Bobby?

Eğer sen kazanırsan, Bobby'nin intikamını, .. ve ekstreyi alacak,

If you win, you can avenge Bobby take the statement

Bobby'ye vuran hıyar da o mu?

Is he also the prick who hit Bobby?

Bobby Monroe defalarca temyize gidecek.

Bobby Monroe will file appeal after appeal.

- Bobby G. Monroe.

Bobby G. Monroe.

- Merhaba, Bobby.

Hey, Bobby.

Bobby buraya benimle tartışmaya geldi seninle değil. Buna cevap verme, Komiser.

Don't answer that, Lieutenant.

Bobby Monroe kesin temyize gider.

And I know Bobby Monroe would appeal.

Seni bulduğumda New Edition'dan çıkmış Bobby Brown gibiydim ama yeteneğimi buldum tamam mı?

When I found you, I was like Bobby Brown leaving New Edition, but I found my prerogative, okay?

Yoksa neden Bobby ile yatayım ki? - Ciddi misin sen?

Why else do you think I've been sleeping with Bobby?

Değil mi Bobby?

Right, Bobby?

Bobby, dışarı çık.

Bobby, get--get out.

Bobby'i aşağı taraftaki dükkandan hatırlıyorsun, değil mi, Harvey?

You remember Bobby from down at the shop, don't you, Harvey?

Tabi. Nasılsın, Bobby?

How you doing, Bobby?

Koridorun aşağısında, Bobby.

It's down the hall, Bobby.

Marcus Bobby'nin arabasını alacağı için heyecanlıydı.

Marcus was excited to get Bobby's car.

Ne zamandan beri Bobby'e karşı olmaya başladın?

Since when you got something against Bobby?

Annen ne yapıyordu? Bobby.

What was your mother doing?

Harvey, anneni savunmuyorum ama ya sözünü tutsaydın ve o Bobby'den ayrılsaydı?

Harvey, I'm not defending your mother, but what if you'd kept that promise and then she broke it off with Bobby?

Balon kafa Bobby nerede ve bana sormadan eşyalarımı kim taşıyor?

Where's... where is Bobblehead Bobby, and who's moving my stuff without asking me?

Belime bir kazak bağladım, sonra da Bobby Henderson'la takıldım ve bu arada bele kazak sarma modasını da başlattım o yüzden bir şey değil.

I wrapped a sweater around my waist, then hooked up with Bobby Henderson anyway. And started the whole, um, sweater-around-the-waist trend while I was at it. So, you're welcome.

Bobby Boles, Bobby de Robert'ın kısa hali ve Robert çılgın bilimcimiz olabilir.

Bobby Boles, Bobby being short for Robert, Robert maybe being our mad scientist.

- Peki.

Bobby is here to argue with me, not you.