Bonjour Çeviri İngilizce
994 parallel translation
- Merhaba.
- Bonjour.
Merhaba!
Bonjour!
- İyi günler hanımefendi.
- Bonjour, madame.
- İyi günler bayım.
- Bonjour, monsieur.
Bonjour.
Bonjour.
- Bonjour.
- Bonjour.
- Günaydın hanımefendi.
- Bonjour, madame.
- Merhaba küçük efendi.
- Bonjour, mon petit.
- Bonjour, Mademoiselle Anise.
- bonjour, mademoiselle Anise.
- Bonjour, Madame.
Anise : bonjour, madame.
Günaydın, matmazel.
Bonjour, mademoiselle.
- Günaydın.
- Bonjour.
- Günaydın hanımefendi.
- Oh, bonjour, madame.
- Holley, günaydın oğlum.
- Holley, my boy, bonjour.
- Bonjour Jerry, Adam. - Selam evlat.
- "Bonjour", Jerry, Adam.
İyi günler bay Pendlebury.
Oh, mais bonjour, monsieur Pendlebury.
- Bonjour, mademoiselle.
- Bonjour, mademoiselle.
Günaydın.
Bonjour!
Bonjour, mesdames et messieurs!
Bonjour, mes dames et messieurs!
Bonjour Foussard.
Bonjour, Foussard.
Merhaba, matmazel.
Bonjour, mademoiselle.
- Günaydın, Madam.
- Bonjour, Madame.
- Günaydın, Mösyö Chavasse.
- Bonjour, Monsieur Chavasse.
Merhaba, Mösyö.
Bonjour, Monsieur.
Merhaba, Mösyö Chavasse.
Bonjour, Monsieur Chavasse.
Fransız kızları doğru düşünüyor. Bonjour ve adieu. Aradaysa küçük bir amour.
You French girls have the right idea, it's bonjour and adieu and in between a little amour.
Bonjour, madame... ve dostunuz.
Bonjour, madame, and company.
- Bonjour mösyö, bonjour.
Bonjour, monsieur. Bonjour.
- Bonjour.
Bonjour.
- Merhaba Mösyö François.
- Bonjour, Monsieur François.
- Günaydın, efendim.
- Bonjour, monsieur.
- Bonjour, mon père.
- Bonjour, mon père.
Bonjour, madame je suis américain.
Bonjour, madame je suis americain.
Bonjour, mademoiselle je suis américain.
Bonjour, mademoiselle je suis americain.
- Bonjur Mösyö.
- Bonjour, monsieur.
Bonjour, bebeğim.
Like, er, bonjour, baby.
- Bonjour, Maurice!
- Bonjour, Maurice!
Bonjour, mon capitan.
Bonjour, mon capitan.
Ah, iyi günler matmazel.
Bonjour, mademoiselle.
Bonjour, bebeğim.
Bonjour, baby.
Josefine. Bonjour, Josefine.
Ah, Josefine.
- İyi günler.
- Bonjour.
# - Bonjour!
- Bonjour!
Merhaba, madam.
Bonjour, madame.
- Bonjour madam.
Bonjour, madame.
- Bonjour.
Ah, bonjour!
- Günaydın, Bay James.
Bonjour, Monsieur James.
- Günaydın.
- Bonjour, Monsieur James.
- Günaydın, Bay James.
- Bonjour.
- Merhaba.
Bonjour?
- Bonjour, şekerim.
Bonjour, chéri.