Bradshaw Çeviri İngilizce

Elindeki tarifeden anlayacağın üzere bu tren Canterbury'de duracak ve vapurda da tekrar duracak.

You'll observe from your Bradshaw that this train stops at Canterbury and again at the boat.

İşte bak Holmes, tarife seni yarı yolda bırakmadı.

Here we are Holmes, Bradshaw shouldn't let you down.

Hey, Bradshaw!

Hey, Bradshaw!

Bradshaw, buraya gel.

Bradshaw, come here!

Bradshaw.

Bradshaw.

Bradshaw'u ver.

Put Bradshaw on!

- Alo Bradshaw.

- Hello, Bradshaw.

E bu da turist rehberinde bulacaklarınızı kısaca özetliyor, Bay Bradshaw.

Well, that about sums up all the facts you'll find... in the tourist guides, Mr. Bradshaw.

- Bay Bradshaw'ın oteli hazır mı?

- Have you arranged for Mr. Bradshaw's hotel?

Adayı daha iyi öğrenince sizinle onu konuşmaktan zevk duyarım Bay Bradshaw.

When you get to know the island better, Mr. Bradshaw... I shall be glad to discuss it with you.

Ben suçla ilgilenirim, Bay Bradshaw, politikayla değil.

Crime's my business, Mr. Bradshaw, not politics.

Hayır, Bay Bradshaw, babalarımız gibi yaşamaya hiç niyetimiz yok.

No, Mr. Bradshaw, we don't intend to live the way our fathers did.

Mavis, Bay Bradshaw, Albay.

Mavis, Mr. Bradshaw, Colonel.

Renk, Bay Bradshaw.

Color, Mr. Bradshaw.

Merhaba, Bradshaw.

Oh, hello, Bradshaw.

Bradshaw haklıydı.

Bradshaw was right.

Umarım bu Bradshaw'ın makale işi Jamestown'da kalır.

I suppose this business of Bradshaw's article is all over Jamestown.

Bay Bradshaw.

Mr. Bradshaw.

Bradshaw'ın makalesinden endişeleniyordum, nasıl algılanır diye.

I was worrying about Bradshaw's article, how they'd take it.

Maxwell, kulübe giderken, Bradshaw'ın söylediği saate bakılırsa o saatlerde Carson'ın evinin önünden geçmiş olabilirsin.

Maxwell, on your way to the club, Bradshaw mentioned the time... and it occurred to me that you might have passed Carson's house.

Bradshaw'la karşılaştım.

I ran into Bradshaw.

Baban ve sen, Bradshaw'in makalesi hakkında tartışmışsınızdır?

I suppose you and your father discussed that article of Bradshaw's?

- Bradshaw'ın makalesi hiçbir şey ifade etmiyor.

- Bradshaw's article won't mean anything as far -

Efendim Cecil Bradshaw koloniler bürosundan.

- Sir Cecil Bradshaw, of the Colonial office. - Yes.

Koloni bürosu tarafından hazırlamışlar.

They originated with Bradshaw of the Colonial Office.

Bradshaw'u görmen lazım.

You should have seen Bradshaw.

İyi akşamlar. Ben Bradshaw.

Good evening, everybody.

Müfettiş Elizabeth Bradshaw Konuşma Günü Masası Özel Şube. Beni Doğu Anglia piskoposu farz edin. İlk ödül, Grimwade Gynn Kupası...

My name's Bradshaw Inspector Elizabeth Bradshaw, of the Special Branch Speech Day Squad, but I'd like you to think of me as the Bishop of East Anglia, and I'd like to present the first prize, the Grimwade Gynn Trophy to...

Bu Bay E.R. Bradshaw. Napier Court Black Lion Yolu, SE5'te oturuyor.

This is mr. e.r. bradshaw of napier court

Bu Napier Court, Blackline Road, Londra, SE 14'den Bay E. R. Bradshaw.

This is Mr. E. R. Bradshaw of Napier Court...

Bay Bradshaw, lütfen ayağa kalkar mısınız?

Mr. Bradshaw, will you stand up, please?

Bayan Jane Bradshaw.

Miss Jane Bradshaw.

- Bradshaw da sizde mi?

- Bradshaw with you?

Kolalanmış gömlek ve lacivert takım elbise içinde... Thomas'ın cenaze evinde yatarken de görebilirdim seni.

I could see you in your blue suit and white, starched shirt... in Thomas's funeral parlor on Bradshaw Street.

Bradshaw, neredesin?

Bradshaw, where are you?

Holmes, Bradshaw da görülmüşler

Holmes, they appear to have consulted a Bradshaw.

Bradshaw'um.

My Bradshaw.

Sizinle tekrar görüşmeye can atıyorum, Bayan Bradshaw.

Well, I look forward to meeting you again, Miss Bradshaw.

Adım Stella Bradshaw.

My name is Stella Bradshaw.

Vernon Bradshaw seni yanına bile yaklaştırmaz -

Vernon Bradshaw wouldn't let you near- -

Buna siz de dahilsiniz, Bayan Bradshaw.

That means you, too, Miss Bradshaw.

" Stella Bradshaw ümit vericiydi.

" by young local actress Stella Bradshaw.

Adım Bradshaw.

Oh. My name is Bradshaw.

Terry Bradshaw?

Terry Bradshaw?

Terry Bradshaw diye bir lakabım olmamıştı.

I never had no nickname Terry Bradshaw.

Kastettiğim, rugbi ligi şampiyonu, onur listesindeki oyun kurucu Terry Bradshaw.

I mean Super Bowl champion and Hall of Fame quarterback Terry Bradshaw.

Terry Bradshaw Polk High'da hiç oynamadı.

Terry Bradshaw never went to Polk High.

Bu Bay P.F. Bradshaw'dan.

This is from a mr. p.f. bradshaw.

Bay Bradshaw, ayağa kalkar mısınız lütfen?

Now, I'm going to ask him to stand up.

Bunlar annemle babam, Albay ve Bn. Bradshaw. Chico Tyrell.

These are my parents Colonel and Mrs. Bradshaw.

"Bu muhteşem görünümlü skorbord şu adama adandı :..." - Terry Bradshaw.

-... is dedicated to- - "