Cera Çeviri İngilizce
50 parallel translation
Cera!
Cera!
Cera uçurumun bir tarafındaydı aileside diğer tarafta..
Daddy! Cera was on one side of the divide, her parents were on the other.
Yapma, Cera. Keskindiş öldü.
Come on, Cera, Sharptooth is dead.
Oh! Sevgili, cesur Cera.
Dear, brave Cera.
Sevgili, cesur Cera.
Dear, brave Cera.
Cera, kes şunu!
Cera, stop it!
Cera yanıldı.
No, Petrie. Cera was wrong.
Yeşil yaprağımız var.
Come on, Cera. We've got green food.
Cera, kes şunu. Şşt!
Cera, stop it.
Cera, parlak daireyi takip etmeye devam etmeliyiz.
Cera, we have to keep following the bright circle.
Cera'nın yolu daha kolay.
Cera's way is easier.
Seninle geliyoruz, Cera!
We're coming with you, Cera!
Cera, Spike, bekleyin!
Cera, Spike, wait!
Cera, Ducky, Spike!
Whoa! Oh, Cera, Ducky, Spike!
İmdat, Cera!
Help, Cera!
Cera, neredesin?
Cera, where are you?
Cera, biziz.
Cera, it is us.
Cera?
Cera?
Cera, geri gel! Geri gel!
Cera, come back!
Cera hala yanlış yöne gittiğini... kabul edemeyecek kadar gururluydu.
Cera! Cera was still too proud to admit that... She'd gone the wrong way.
Cera, geri döndün!
Cera, you're back!
Cera, Spike, Ducky, Petrie, işte burada!
Cera, Spike, Ducky, Petrie, over here!
Steve Cera, apartman yönetim kurulu başkanıyım.
I'm Steve Cera, president of the tenants'committee.
Cera!
Tsera!
Cera, hayatta mısın?
Tsera, you're alive!
Bizim ufaklık Vera üçüncü kez nezle oldu bu sene.
Little Cera's got flu for the third time this year.
Michael Cera?
Michael Cera?
Michael Cera ile yazışacak ne buluyorsun?
What are you and Michael Cera instant-messaging about?
Ve ben de geceyi Michael Cera tarzındaki çocukla geçirmek zorunda kaldım.
I ended up sexiled with the nerd, the Michael Cera type. - Michael who?
- Yani, iyiydi, ama Michael Cera kesinlikle çok komikti.
I mean, it was okay, but Michael Cera was obviously hilarious.
Birazcık uzundu ama Michael Cera her zamanki gibi tapılasıydı.
It was a little long, but Michael Cera was adorable as always.
Ya da Eisenberg'le sıradışı bir rol. Ya da Michael Cera.
Or we go against type with an Eisenberg or a Michael Cera.
Michael Cera'nın filmini görebiliriz.
We could see the Michael Cera movie.
Ben Michael Cera.
It's michael cera.
Dallama Michael Cera gibi değilim ben.
I'm not just some lame Michael Cera.
Aman Tanrım, bu akşam Michael Cera ile düzüşmezsem
Oh, my God, if I don't fuck Michael Cera tonight,
Michael Cera'nın göt deliği tahmin ettiğim kadar güzel mi?
Is Michael Cera's butthole as adorable as I pictured?
Segel öldü. Krumholtz öldü, Michael Cera öldü.
Dude, Segel's dead, Krumholtz is dead, Michael Cera's dead.
Michael Cera'nın ölmesi pek de kayıp sayılmaz, ha?
Guess if Michael Cera's gone, it's not a total loss, huh?
- Michael Cera ölmüş.
- Michael Cera's dead.
Beni iyi dinle Micheal Cera'nın yandan yemiş titrek hali.
Listen, you quivering, Michael Cera-looking sack of squid bits.
Gel, Cera.
Come, Cera.
Cera, merhaba. Ne istiyorsun?
Cera, hello.
Cera, bizi bekle!
Cera, wait for us!
Cera, ben- -
Cera, I...
- Cera!
Tsera!