Duble Çeviri İngilizce

- Duble olsa nasıl olur?

- How about a double?

Ve Bay Parker'inki duble olacak.

And make Mister Parker's a double.

Robbie'ye bir duble ver.

Get Robbie a double.

Barmen şunu duble yap ve doldurmaya devam et.

Make that a double, and keep'em coming.

Duble, yanında da Campari.

Double, and a Campari chaser.

Duble Skoç olsun, Boo.

Er, mine's, mine's a double Scotch, Boo.

Duble intihar istiyorsun gibi görünüyor.

Looks like you want a double suicide.

- Duble.

- Double.

2 duble cin içince düşüp bayıldı. İki saat kendine gelemedi. Gelince de tekrar aynı şeyi yapmak istedi.

Two fingers of gin, he's down, completely unconscious for a full two hours then he wants to do it again.

Evet, bana bir duble şey ver...

Yeah, let me get a double shot of...

Evet, benimki duble olsun.

Yeah, make mine a double.

Duble viski lütfen. Buzsuz olsun.

- Double Scotch, no ice.

- Duble!

- Double

Duble tekila alacağım.

I'll have a double tequila.

Duble burbon.

Two bourbons.

Duble espresso getiririm.

Well, I'll bring her a double espresso.

Bir duble martini.

One martini.

İkişer duble alabilir miyiz?

Hey, can we get two doubles each?

Duble Malibu ısmarla, bir servet öde.

Order double Malibus, cost you a fortune.

Ben bir Duble SmiIey sandwich alayım,

I'll have a Double Smiley sandwich,

Duble deneyelim.

Let's try a double.

"5 duble Kanlı Meryem iç, sonrasında unutursun."

"Drink five bloody marys and you won't remember."

- Duble harikaydı.

- Double great

Bir sonrakinde duble doldurup telafi ederim.

I'll have him double up on the shots the next round to make up for it.

Bu sefer azıcık kolayla duble rom olsun.

Make it a double this time with just a splash of Coke.

- Duble vanilyalı latte.

- Double vanilla latte.

Büyük boy duble vanilyalı latte.

Double tall vanilla latte.

- 5 tane duble peynirli hamburger?

- 5 double cheeseburgers?

Duble espresso lütfen.

Double espresso, please.

Şimdi sigorta acentemizle konuştum. O ceza kayda geçerse, taksitlerimiz duble olacak.

I just got off the phone with our insurance agent, and if that ticket goes through, our rates are gonna double.

Duble.

Double.

Bara inip buzlu, duble votka istiyorum.

I go to the bar, order a double vodka on the rocks.

Kafeinsiz kapuçino primo, yağsız magnifiço, duble espresso.

Decaf cappuccino Primo, non-fat Magnifico, double espresso regulare.

Peynirli duble büyük çörek büyük boy patates kızartması ve diyet Sprite.

'Cause I'll call the head office right now! - Super Patty Double... with cheese, super size fries, super size Diet Sprite.

- Duble ekspreso.

- Uh, double espresso.

- Duble Martini.

- Double Absolut martini.

- Duble bir viski alacağım.

I'll have a double Scotch.

Bir duble buzlu viski.

A double scotch on the rocks.

Bir duble buzlu Dickel alabilir miyim?

Can I get a double Dickel on the rocks?

Bir duble Dickel.

Double Dickel.

Duble buzlu Dickel.

Double Dickel on the rocks.

Buzlu duble Dickel.

"Double Dickel on the rocks."

- Buzlu, duble boy. - Büyük boy.

- Iced double-tall, percent cap.

Duble olsun.

Make it a double.

- Hey, Max. - Büyük bardakta, duble.

Hey, Max!

Pekala, bana sekiz duble...

All right. I need eight double-tall- -

Tanıştığımızda ne içtiğimi hatırlıyorum. Duble espresso'ydu. Haklısın.

I remember I was drinking a grande espresso when I met you.

Sonra latte içmeye başladım, şimdi de duble espresso içiyorum.

- I remember. Then I went to lattes, and then now, double espressos macchiato.

Duble esprosso lütfen.

- Oh, Roz, hi.

- Duble kapuçino süprema.

- Double cappuccino suprema.

Bir tane peynirli duble büyük çörek...

I need a Super Patty Double with cheese...