Earhart Çeviri İngilizce

Bu Amelia Earhart.

Hey, it's Amelia Earhart.

Az kalsın uçak bir tarafımıza girecekti!

I almost got head from Amelia Earhart!

Şunu da tarayın.

Here, try combing this out ; they may find Amelia Earhart.

Yemin ederim bir gün Amelia Earhart'ı orada bulacaklar.

I swear... Someday that's where they're going to find Amelia Earhart.

Ben ve birkaç arkadaşım Uzak-uzay Yıldızüssü Earhart'taydık.

Several friends and I were on leave at Farspace Starbase Earhart.

Muhtemelen gördüğün en iyisiydi, buna rağmen Amelia Earhart'dan fikrini çaldı ve...

Now, don't touch any of those buttons in front of you... for a very important reason, i.e., you are wired into the rest of your family.

AmeIia Earhart imajına pek uygun düşmüyor ama

Though it doesn't go with the image of the Amelia Earhart

Yıldız Üssü Earhart.

Starbase Earhart.

- Yok, bu Marilyn Monroe.

- No, it's Amelia Earhart.

Ya Amelia Earhart grupla kalsaydı ya da Diana Ross?

What if Amelia Earhart had stayed with the group? Or Diana Ross.

Earhart'ın yerine resmi iş için gelenler içkileri öder.

No official business inside Earhart's or you buy everybody drinks.

"Earhart"

"Earhart."

Earhart.

Earhart.

Amelia Earhart.

Amelia Earhart.

Amelia Earhart kim?

Who's Amelia Earhart?

Earhart ile klavuzu Fred Noonan, Yeni Gine'den havalanarak [br] ekvatora doğru yöneldi.

Earhart and her navigator, Fred Noonan, took off from New Guinea, and they were headed east around the equator.

Önce Earhart ile konuşmayı [br] deneyeyim.

Let me try to talk to Earhart first.

Bayan Earhart?

Miss Earhart?

Kaptan sanırım Earhart ile [br] diğerlerinden bahsediyor.

Captain, I think he's talking about Earhart and the others.

Keneally ve Earhart, onlara destek verin.

Keneally and Earhart, back them up.

Amelia Earhart'la ilgili o.

That was about Amelia Earhart.

Earhart'ın Yeri sadece Dünya Kuvvetleri personeline açık.

Earhart's is for Earthforce personnel only.

Amelia Earhart'ı mı yoksa?

AMELIA EARHART OF McKINLEY HIGH.

Amelia Earhart ne dersin?

- How about Amelia Earhart?

Amelia Earhart.

Amelia Earhardt?

Ya da Amelia Earhart?

- What about Amelia Earhardt?

- Dana. - Amelia Earhart demiştin?

- Amelia Earhardt?

Eğer işe yarayacaksa, Amelia Earhart'a ne olduğunu söyleyebilirim.

If it would help, I can tell you what happened to Amelia Earhardt.

Ayrıca ülkemin kralı olmak ve Amelia Earhart'a ne olduğunu öğrenmek de istiyorum.

I also want to be king of my own country.. and find out what happened to Amelia Earhart.

- Hala Amelia Earhart mı?

- Still on Amelia Earhart?

Amelia Earhart / Dinozor parkı da buraya kadarmış.

So much for my dinosaur / Amelia Earhart theme park.

Amelia Earhart'la 1975'te vals yapmış.

He also danced a waltz with Amelia Earhart in 1975.

Amelia Earhart 1930'larda öldüğüne göre Henry amcanın nasıl abarttığına güzel bir örnek.

Well, considering Amelia Earhart died in the 1930s, that's a perfect example of the type of exaggerator Uncle Henry was.

Sanırım tamamen ortadan kayboldu.

Looks like she pulled an Amelia Earhart.

Amelia Earhart 1932'de kayboldu.

Amelia Earhart. She disappeared in 1932.

- Evet.. ama 17 yaşında değil hiçbiri

Amelia Earhart. Yeah, but not in a B-17.

Amelia Earhart kim biliyormusun?

Hey, you know who Amelia Earhart is?

Amelia Earhart birçok uçak uçurdu

Amelia Earhart flew a lot of airplanes

Size bir keresinde Amelia Earhart ile atlas okyanusu üzerinden uçtuğumu anlattım mı?

I ever tell you I once flew across the Atlantic Ocean with Amelia Earhart?

Hiç sana Amelia Earhart ile uçtuğu anlattım mı?

I ever tell you about the time I flew with Amelia Earhart?

Amelia Earhart!

Amelia Earhart!

- Amelia Earhart.

- It's Amelia Earhart.

Amelia Earhart'ı mı buldun?

You found Amelia Earhart?

Amelia Earhart'ı izleyen kaybolmaz.

You won't get lost following Amelia Earhart.

- Bayan Earhart?

- Miss Earhart?

Yolun açık olsun Amelia Earhart!

Godspeed, Amelia Earhart!

Amelia Earhart'la akrabalığınız olabilir mi acaba?

You're not by any chance related to Amelia Earhart, are you?

Bayan Earhart, bu sefer rekoru kıracağınızı düşünüyor musunuz?

Miss Earhart, do you really think you'll break the record this time?

Amelia Earhart Güney Atlantik'i uçarak kat edecek Afrika'yı baştanbaşa geçecek, Hindistan'ın üstünden, toplamda 40.000 km giderek dünyayı uçarak kat edecek.

She will fly the world's full circumference, 24,902 miles, to travel across the South Atlantic, crossing Africa, over India...

Amelia Earhart.

[Laughing] AMELIA EARHART!

Hayır.

What's that, some Amelia Earhart complex?