Einhorn Çeviri İngilizce
27 parallel translation
- Bir de Einhorn'la konuşsan.
- Maybe you wanna see Einorn.
Dr. Einhorn yerinde mi, bir bakar mısın?
Find out if Dr. Einorn is in his office.
Hangi Dr. Einhorn?
Which Dr. Einorn?
Einhorn buraya gelip, kıçınla konuştuğumu görürse, tarihe karışırım.
If Einhorn come down here and see me talking to you or your ass, I'm history.
Einhorn geliyor.
Einhorn's on her way down.
Einhorn, hayvan derneklerinden biridir diye düşünüyor.
Einhorn thinks it may have been an animal-rights group.
Maimi Emniyet Müdürlüğünden Komiser L. Einhorn'dan alınan bilgiye göre...
Lieutenant Einhorn of the Miami Police Department has yet to comment.
Einhorn, kutlarım.
Good work.
Bayan Einhorn. Fidye istediler mi?
Have there been ransom demands?
"Lois Einhorn'un bedenini bulamayınca, polis aramayı bugün sona erdirdi."
A search ended today when rescue workers were unable to find the body of Lois Einhorn. "
Lois Einhorn?
Lois Einhorn?
Bir de şuna bak. Roger'ın Einhorn'a yolladığı bir not buldum. Harika bir gece için ona teşekkür etmiş.
I got a note from Roger to Einhorn thanking her for a wonderful evening.
Lois Einhorn'un Ray Finkle ile ne ilgisi var?
What the hell does Lois Einhorn have to do with Ray Finkle?
Finkle ve Einhorn'un ortak özelliği.
Finkle and Einhorn, in it together.
Finkle ve Einhorn.
Finkle and Einhorn. Finkle and Einhorn.
Einhorn ve Finkle.
Finkle and Einhorn.
Finkle ve Einhorn.
Finkle and Einhorn.
Einhorn, Finkle'in kendisi.
Einhorn is Finkle.
Finkle de Einhorn'un kendisi.
Finkle is Einhorn.
Einhorn bir erkek!
Einhorn is a man.
Aguado. Ben, Komiser Einhorn.
Aguado, it's Lieutenant Einhorn.
O, Lois Einhorn değil.
She's not Lois Einhorn.
20 milimetrelik Einhorn, gazla çalışıyor, yarı otomatik.
Einhorn 20-millimetre, gas-operated semi-automatic.
Bugün burada iki kişi arasındaki aşkı kutlamak için toplandık. Ogie Einhorn ve Dawn Williams.
We're gathered here today to celebrate the love between Ogie Anhorn and Dawn Williams...
Şimdiye kadar sermayesini artıramadı buna karşın bütün rakipleri şimdiye kadar artırımı gerçekleştirdiler ve şimdi yatırım fonu müdürü David Einhorn halka açık bir biçimde firmasının rakamlarının doğruluğunu sorguluyor.
So far he has failed to raise new capital... while virtually all of his rivals have already done so. And now hedge fund manager David Einhorn... is publicly questioning the accuracy of the firm's numbers.
Pekâla Bay ve Bayan Einhorn, sanırım dursak iyi olacak.
All right, Mr and Mrs Einhorn. This seems like a good place to stop.