Elisabet Çeviri İngilizce

- Elisabet'in tarlı şarkısı bu mu?

- Is that Elizabeth's idea of a sweet ballad?

Elisabet Vogler.

Elisabet Vogler...

Elisabet.

Elisabet.

Elisabet, hastanede kalmaya devam etmenin iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.

I've been thinking, Elisabet. I don't think you should remain at the hospital.

Seni anlıyorum, Elisabet.

I understand you, Elisabet.

Söyle, Elisabet...

Listen, Elisabet...

Elisabet, beni affetmeni istiyorum.

Elisabet, I want you to forgive me.

Ben Elisabet değilim.

- I'm not Elisabet.

Elisabet, benimle olmaktan mutlu musun?

Elisabet, do you like being with me?

Elisabet... Elinde ne var?

Elisabet, what have you got there?

Bana onu anlat, Elisabet.

Tell me about it, Elisabet.

"Elisabet, bir kadının ve bir sanatçının arzu edebileceği herşeye sahipsin bir tek anneliğin eksik."

"Elisabet, you virtually have it all in your armoury as a woman and artist." "But you lack motherliness."

"Elisabet, bir kadının ve bir sanatçının arzu edebileceği herşeye sahipsin, bir tek anneliğin eksik."

"Elisabet, you virtually have it all in your armoury as a woman and artist." "But you lack motherliness."

Elisabet Vogler değilim ben..

I'm not Elisabet Vogler.

Elisabet Vogler sensin.

You are Elisabet Vogler.

Ben, Olof Henrik Edvard Vergerus... Elisabet Emilie Josefin Ekdahl'i... iyi günde, kötü günde, sonsuza dek seni nikâhlı eşim olarak seçiyorum ve aşkımın bir sembolü olarak bu yüzüğü sana veriyorum.

I, Olof Henrik Edvard Vergerus... take thee, Elisabet Emilie Josefin Ekdahl... to be my wedded wife... to love you for better and for worse... and as a symbol of this love I give you this ring.

Ben, Elisabet Emilie Josefin Ekdahl... Olof Henrik Edvard Vergerus'i,..

I, Elisabet Emilie Josefin Ekdahl... take thee, Olof Henrik Edvard Vergerus,

Adım Elisabet Dreyer.

My name is Elisabet Dreyer.

Elisabet, Elisabet Dreyer.

Elisabet, Elisabet Dreyer.

Kirli. Adım Elisabet Dryer!

My name is Elisabet Dryer,...

Ben Elisabet.

- No. I am Elisabet.

Bakar mısın Elisabet?

Hey, Elisabet?

- Hoşça kal Elisabet.

- Bye, Elisabet.

Sen de sonunda şans eseri Elisabet'in neye benzediğini görmüş olursun.

And then coincidentally you'll finally be able to see what Elisabet actually looks like.

Güzelim Elisabet...

Sweet, sweet Elisabet.

Gleb'in, Sanjay'in, Elisabet'in, senin.

Gleb, Sanjay, Elisabet, you.

- Elisabet.

- Elizabeth.

"Sevgili Elisabet,..."

" Dear Elisabet :

Elisabet?

Elisabet?

Elisabet!

Elisabet!

Elisabet, affet beni.

Elisabet, forgive me.

Elisabet?

- Elisabet?