Ellenor - Çeviri İngilizce | Türkçe-İngilizce

- Sen hemşirelik yaptın Ellenor.

- You did a stint as a nurse, Ellenor.

Ellenor...

Ellenor, adam müvekkil.

- Ellenor, he's the client.

Ellenor, Allah aşkına, jüri ile iletişim olduysa direk yargıca gidersin.

Ellenor, for God's sake, communication with a juror you go straight to the judge.

Ellenor'un dediğini duydun mu?

You heard what Ellenor said?

- Ellenor?

- Dinç. İyi geceler Ellenor. - İyi geceler.

Now look in particular for his pet phrases, folksy stories, anecdotes, whatever he uses to charm juries.

Diyeceğin bir şey mi var, Ellenor? Bir şey mi var?

They're not going to take the firm from you.

Ellenor, bunda yanlış bir şey yok.

He just turned and walked away. But he said he was gonna talk to me later.

İyisin. 10'a uzlaşırım. Ellenor'a söyle katibe gitmek iyi denemeydi.

It's a coup to beat the big guy.

Ellenor, Emerson Ray'i hazırla.

Ellenor, prepare Emerson Ray.

Ellenor, sen çok güzel bir kadınsın.

Ellenor, you are a very beautiful woman.

Ellenor güzel.

Ellenor, I need you.

Ellenor, bunu yapmaya hiç hakkın yoktu.

Ellenor, you had no right to do that.

Savunma savunmadır Ellenor.

A defense is a defense, Ellenor.

Mahkemeye gidiyorum ve şu Ellenor denen kadın geliyor. İrice bir şeydi. Beni temsil ettiğini söyledi.

Kiss today, Goodbye...

Kafamla dalga geçme Ellenor.

Don't make fun of my head, Ellenor.

Bilgisayar bana lazım Ellenor.

- I need that computer, Ellenor.

Ellenor davalarımın bazılarını kontrol edebilirsin makineye el koyacaksan.

You can key cite some of my cases, if you're gonna hog the machine.

- Yapma Ellenor.

- Come on, Ellenor.

- Bitti Ellenor.

- It's over, Ellenor.

Bir sakin olursan Ellenor, neden sakin olmalısın söyleyeceğim.

Grace and Bob Mathias. They're, uh...

Ve, sana da şerefe Ellenor.

"I look good in white tails". Ah.

Ellenor'u çalmam lazım.

I gotta steal Ellenor.

Evet, teşekkürler Jimmy, ama Ellenor bunda daha bilgili.

Yeah, thanks, Jimmy, but Ellenor's more up to speed on this.

Ellenor ile Amerika Birleşik Devletlerini düşünüyorduk.

Ellenor and I were thinking United States of America.

Kapa çeneni, Ellenor.

Just shut up, Ellenor.

Ellenor Frutt.

Yapma, Ellenor Frutt'ı tanırsın.

In fact, over the last few years, while you've been doing other things, letting this particular file collect dust, we've been handling only automobile product liability cases, specializing in fact, in the sport trucks that catch fire

Ellenor, tutuklayan polisin çok dürüst biri olduğunu söylüyor. Öyle. Jeffrey Stewart iyi bir adam, iyi de bir polis.

It's been a fraud from day one.

Ellenor?

And I think having two lawyers, in case there are conflicts.

Ellenor Çeviri İngilizce