Emori Çeviri İngilizce
47 parallel translation
Tohru EMORI
Tohru EMORI
Emori.
Emori.
Emori doğru söylemiş.
Emori was telling the truth.
Emori?
Emori?
Emori, tekneyi kimden çaldın?
Emori, who'd you steal the boat from?
Emori, tekneye bin.
Emori, get in the boat.
- Emori, ne yapıyorsun burada?
Emori, what the hell are you doing here?
Emori, Polis'ten gitmelisin.
Emori, you got to leave Polis, all right?
- Teşekkürler Emori.
Thank you, Emori.
Emori, burada bozukluklarını düzeltebileceğini biliyorsun.
Emori, you know you can correct your defects here.
- Konuş onunla Emori.
Talk to him, Emori.
Ciddiyim Emori. Orada birlikte olabiliriz.
I'm serious, Emori, ok?
- Emori...
- Emori...
Emori...
Emori...
Emori, iyi misin?
Emori, are you ok?
Murphy, Emori, Abby, Batı'ya gidin.
Murphy, Emori, Abby, go West.
Emori hey.
Emori, hey.
Teşekkürler Emori.
Thanks, emori.
Emori, az bekle.
E-e-emori, stop.
Emori, bak bana.
Emori, look at me.
Emori!
Uhh! Emori!
Bilmiyorum, ama söyleyebilirsin. Ama lütfen Emori, eğer yalnız değilse bilmemiz lazım.
No, and you can tell me about it, but please, emori, if he's not alone, we need to know now.
Emori, bu kim?
Emori, who is he?
- Hey, emori- - - emori, hayır!
- Hey, Emori... - Emori, no!
- Emori, sakin ol.
- Emori, go easy.
Lütfen bana emori'yi o bölmeye koymayı gerçekten düşündüğünüzü söylemeyin.
Please tell me you're not actually considering putting Emori in that chamber.
Emori etmeyecek.
Emori won't.
Hayır hayır emori.
No. No, Emori.
Emori, eğer canını yakmaya kalkarsa onu öld...
Emori, I'll kill her if she even thinks about hurting...
Söyle bana, emori'yi öldürdükten sonra, sıradaki ben miyim?
Tell me something, after you murder Emori, am I next?
Emori iyi olacak.
Don't do this. Emori will be fine.
Emori'yle orada olduğum müddetçe kimse o kapıyı açamaz.
No one's opening that hatch as long as I'm in here with Emori.
Emori nerede?
Hey, hey, hey, where's Emori?
- Emori!
- Emori!
Ya Emori?
And Emori?
Halkımıza yaptığın şey benim ve Emori'nin yerlerini boşa mı verecek?
Oh, what, did you think our people are gonna waste a spot on Emori, on me?
Emori!
Emori!
Emori! Echo!
Emori!
Düşürmeyin, sen ve Emori jeneratörü yükleyin.
Don't drop it. You and Emori load the generator.
Bitti sayılır. Yine Emori'yi kullanırız.
We'll use Emori again.
Ben, Emori.
Emori.
- Emori.
- Whoa, emori.
- Tebrikler, Emori.
- Congratulations, Emori.
Emori, hemen nöbet setini al.
Emori, get the seizure kit now.