Enrico Çeviri İngilizce
241 parallel translation
" Caesar Enrico Bandello.
" Caesar Enrico Bandello.
Caesar Enrico Bandello.
- Caesar Enrico Bandello.
Enrico ; oyunumuzun baritonu ve benim en iyi dostum.
Enrico is the baritone of my company and one of my dearest friends.
Gel Enrico.
Come, Enrico.
Kendini suçlu hissediyor olmalısın, Enrico.
You must have felt very guilty about something, Enrico.
Eğer boşanmak üzere olan Enrico isen, ben de herşeyi inkar edecek olanım!
If you name Enrico in a divorce action, he'll deny everything and so shall I!
Enrico!
Enrico!
Espri kaldıracak halim yok, Enrico.
I don't feel like joking, Enrico.
Aynen Enrico gibisin.
You're just like Enrico.
Enrico'nun seni tanımasını istemem.
I'd rather Enrico didn't know you.
- Enrico Fontana desem ilgini çeker mi?
- Will Enrico Fontana do?
Enrico mu?
Enrico?
Enrico korkmuş.
Enrico was scared.
bu gelen Enrico olmalı.
That must be Enrico coming back.
Enrico'nun arabası.
Enrico's car.
Para aptaldır sen dururken o gidip Enrico gibi bir adamı seçer.
Money is stupid. Between you and Enrico, it chooses him.
Enrico Fontana...
" Enrico Fontana.
Enrico Fontana burada mı oturuyor?
Does Mr. Enrico Fontana live here?
- Bu, kuzenim, Enrico.
- This is my cousin, Enrico.
Enrico'yu bildin mi?
Do you recollect Enrico?
Cignetti Enrico halkı huzursuz etmekten 1 yıl 4 ay... hapse mahkum edildi.
Cignetti Enrico is sentenced to 1 year and 4 months of confinement for intimidation of a public officer.
- Enrico, başlama hemen.
- Enrico, don't start.
Bay Enrico.
Mr. Enrico.
Bay Enrico!
Mr. Enrico!
Burada sadece acı çekiyorum, Enrico.
Anyway, here I'm just suffering, Enrico.
Rosella, Tilde ve Enrico'ylayım.
I'm with Rossella, Tilde, Enrico.
Rossella ve Enrico ile.
With Rossella and Enrico.
Bak, ben mi yanılıyorum yoksa Enrico sana aşık mı?
Listen, am I mistaken or has Enrico fallen for you?
Zavallı Enrico, çok beceriksiz biri.
Poor Enrico, he's so awkward.
Enrico, sigara ikmali yap.
Enrico, fill us up.
Henry Dickson, Ajan X21, 12, Enrico Fermi, Alfakent.
Henry Dickson, Agent X21, 12, Enrico Fermi, Alphaville
- 12, Enrico Fermi
- 12, Enrico Fermi
Enrico, Beyefendi geliyor!
Enrico, the master has arrived!
Enrico, beylere yolu göster.
Enrico, show the gentlemen the way.
Antonio, Sergio, Enrico, Michele, Peppino, Giovanni, Federico...
Antonio, Sergio, Enrico, Michele, Peppino, Giovanni, Federico,
Enrico'nun yerinde buluşalım.
Meet you at Enrico's.
Enrico Rizzo ( Zengin ), Bronx'luyum.
Enrico Rizzo, from the Bronx.
Kendi yerimde adım Enrico Salvatore Rizzo'dur.
It just so happens that in my own place... my name is Enrico Salvatore Rizzo.
Enrico Panzacchi'nin şiirleri üzerine.
It will deal with the poetry of Enrico Panzacchi.
Oturduğum yerin altında Enrico ve Bernardi diye bir lokanta var.
Downstairs where I live, they've got this restaurant called Enrico and Bernardi's.
"Daisy, Enrico ve Bernardi'ye gitmek ister misin?"
"Daisy, do you wanna go to Enrico and Bernardi's?"
" Daisy, Enrico ve Bernardi'ye gidiyoruz.
" Daisy, we are going to Enrico and Bernardi's.
Enrico ve Bernardi'yi sevmem bile.
I don't even like Enrico and Bernardi's.
Enrico Rastelli.
Enrico Rastelli.
Sıkı ağızlılığı ve "az laf, çok iş" sözünü düstur edindiği işbitiriciliğiyle Bay Roubier, büyük bir gizlilik içinde hareket ederek Enrico Mazzini ile el sıkıştı.
In his usual discrete and energetic manner he secretly obtained the approval of initiator Enrico Mazzini.
Enrico Mazzini ile görüşmeniz sizce nasıl geçecek?
When will you negotiate with Mr Mazzini?
Dinle, yarın Enrico'yu görmeye gidebiliriz. O iyi bir dosttur.
You've been working awfully hard lately.
- Öyle mi? O da delinin teki.
Listen, tomorrow we can go see Enrico.
Enrico.
Enrico.
Unutuyordum!
Enrico.
- O zaman ben Caruso'yum.
Then I am Enrico Caruso.