Ferrell Çeviri İngilizce

Mac Ferrell!

- MacFarrell.

'Dr. Ferrell, dördüncü hariciyeye.'Evet. Teşekkür ederim, Dr. Lansberry.

[Woman On PA] Dr Ferrell, Surgery Four, please Yes Thank you, Dr Lansberry

- Ben Yarbay Ferrell, Bayan Beka.

I'm Commander Farrell, Miss Beka.

Merhaba Dr. Ferrell...

Oh, hi, Dr. Farrell.

Güvenlikte Teğmen Ferrell'la çalışacağım.

I'll be with Lieutenant Ferrell in security.

Ferrell, Kötü Chad'e silah taşıtmıyor.

Don't worry, Ferrell won't let Bad Chad carry a weapon.

Chad ve Ferrell'ı o odadan çıkarmalıyım.

I gotta get Chad and Ferrell out of that booth.

Ferrell gitti, ama şimdi Kötü Chad yalnız.

Ferrell's gone, but now Bad Chad's alone in the booth.

Ferrell odadan çıkmamamı söyledi.

Ferrell told me not to leave the booth.

Teğmen Ferrell?

Lieutenant Ferrell?

Komik olan Will Farrell güzelim.

Funny is Will Ferrell, sweetie.

Ferrell, neden ateş etmiyorsun?

Ferrell, why aren't you firing?

Ferrell, rapor ver.

Ferrell, report.

Ferrell'ın pozisyonuna yakınım.

I'm near Ferrell's position.

Profesör Ferrell, Chicago, Illinois'teki Jenngservat Dağı Gözlemevinden Mars gezegeni üzerinde, düzenli aralıklarla meydana gelen çeşitli patlamaları ve gaz çıkışlarını gözlemlediğini rapor etti.

Professor Ferrell of the Mount Jenngservat Chicago, Illinois, reports observing several explosions of incandescent gas occurring at regular intervals on the planet Mars Something's happening... ni out of the pit.

Bu küçük adamın annesi, Kate Ferrell'in, kafasında daha farklı bir gelecek vardı.

She tried to fix it. You could have lied to me.

Yaşını büyütmeyi düşünüyorlar, Will Ferrell için tekrar yazmayı, bilirsin.

They're thinking of aging it up, you know, rewriting it for will ferrell.

Daha önce içinde Will Ferrell veya konuşan bir köpeğin olmadığı bir film izlemedim.

I've never seen a movie without Will Ferrell or a talking dog before.

Benimkinin adı Will. Oyuncu Will Ferrell'ın adını koydum.

Mine's named Will for Will Ferrell the actor.

Ve sakın tayt yüzünden deme, çünkü Will Ferrel da "Blades of Glory" de tayt giyiyor ve sen o filmi tam üç kez seyrettin.

And don't tell me it's because of the tights, because will ferrell wears tights in - - In "blades of glory," and you watch that movie three times a week.

Evet, ama Will Ferrel şişko bir kızın tekini öpmek zorunda kalmıyor!

Yeah, well, will ferrell doesn't have to kiss any stupid, gross girl!

Will Ferrell taklidini yapmadığı için bilmiyorsundur.

Because Will Ferrell hasn't done a remake.

Bir dolardaki adam, beş dolardaki adam seks adamı, Will Ferrell, zenci adam.

Dollar bill guy, five dollar bill guy, sex guy, Will Ferrell, black guy.

Ferrell amcayı severdim ben.

I always liked Uncle ferrell.

Ferrell'deki Montomeryler.

Um, the Montgomerys at Ferrell Point.

Ve Will Ferrell filmlerini.

And Will Ferrell movies.

Ben "dom-dom" ları üzerinde kullanmayın dedim, Pat Ferrell, Farrell, Ferrell'ın.

I said, do not use dum-dums on Pat Ferrell, Farrell, Ferrell.

Huzurlarınızda, John Lennon'un klasiğini seslendirecek Will Ferrell ve Manny Pacquiao.

Here now, with their rendition of the John Lennon classic, Will Farrell and Manny Pacquiao.

Will Ferrell ve Manny Pacquiao.

Will Farrell and Manny Pacquiao.

- Farrell.

- Ferrell.

Bo Adams, ABD Hükümeti'nin malıdır, Ajan Ferrell.

Bo Adams is a ward of the U.S. government, Agent Ferrell.

FBI'dan Özel Ajan Elizabeth Ferrell. Federal bir emir alarak buraya geldim.

Special Agent Elizabeth Ferrell, FBI, taking command by federal order.

Ferrell.

Ferrell.

Ajan Ferrell, bu tür telekinetik olaylar strese bağlıdır.

Agent ferrell, these telekinetic events are linked to stress.

- Ferrell.

Ferrell.

O adamın ölmesini istemedim, Ajan ferrell.

I don't wish the man dead, Agent Ferrell.

Biraz inancınız olsun, Ajan Ferrell.

A little faith, Agent Ferrell.

Yöntemlerimizin kanıtı, Ajan Ferrell.

Proof of concept, Agent Ferrell.

Ajan Ferrell.

Agent Ferrell.

Bu bir tuzaktı, Ferrell. Ta en başından beri.

It was a trap, Ferrell, the whole time.

İyi akşamlar, Ajan Ferrell.

Good evening, Agent Ferrell.

İsveç'teymiş, yarın kahve içmek istiyor.

It's Will Ferrell. He's in Sweden, he wants us to have coffee tomorrow.

- Ajan Ferrell, beni dinleyin.

- Agent Ferrell, listen,

Ferrell!

Ferrell!

Winter, Bo'nun Ferrell'ı rüyasında gördüğünü hatırlıyor musun?

Hey, winter, remember how Bo said she saw Ferrell in her nightmare?

- Ferrell, Sasha, bir şeyiniz var mı?

- Ferrell, Sasha, you guys all right?

- Sen bakar mısın Ferrell?

- You got her, Ferrell?

Will Ferrell filmi için iki bilet, lütfen.

Two for the Will Ferrell, please.

- Ferrell.

- Ferrell.

Ferrell mı?

Ferrell?

Yardım etmeye çalıştığımız kişilerden bir taneside FBI ajanı Elizabeth Ferrell.

FBI agent Elizabeth Ferrell.