Gastón Çeviri İngilizce
22 parallel translation
Ben Danny Elfman değilim, ben ancak Gastón Fernández olurum.
I'm not Danny Elfman, I'm barely Gastón Fernández.
Tamam, Bay Gastón Fernández :
OK, Mr. Gastón Fernández :
Gastón...
Gastón...
Adım Gastón, kendimi tanıtmadım.
I'm Gastón, I hadn't introduced myself.
Gastón, fantezi film senin en iyin, kendi işini yapabilirsin.
Gastón, fantasy film is your best ally, you can do your own thing.
Pişman olabilirsin, Gastón.
You may regret it, Gastón.
Bir titreme vardı Gastón, harika bir titreme!
There was a vibe Gastón a cool vibe!
Gastón onu yapmak istemiyor.
Gastón doesn't want to do it.
Gastón, şimdi ya da hiçbir zaman.
Gastón, it's now or never.
Şimdi ya da hiçbir zaman, Gastón..
Now or never Gastón...
Gastón, Paula...
Gastón, Paula...
Gastón.
Gastón.
Ben ciddiyim, Gastón.
I'm being serious, Gastón.
Gastón, benim kız arkadaşım.
Gaston, this is my girlfriend.
Gastón Fernández.
Gastón Fernández.
Gastón'la birlikteyim. Perşembe günü çıkıp barları dolaşmayı düşünüyoruz.
I'm here with Gastón we're thinking of going clubbing on Thursday.
Bu Gastón, kuzenim. Size yardımcı olacak.
How many rooms?
Selam, Gastón.
ten have in-suite bathrooms,
Ne? Hiçbir şey.
Gastón Fernández from Chile.
Kulağa hoş geliyor!
This is Gastón, my cousin, he's going to help you look around.
Tania, kuzenim Gastón.
I'm glad you did.