Giacinto Çeviri İngilizce

32 parallel translation

- Giacinto.

- Giacinto...

- Giacinto!

- Giacinto, yeter!

- Enough, Giacinto!

Giacinto!

Adriano, Felice, Alessio, Ignazio, Rinaldo, Giacinto Umberto, Luca, Pitero, Donato, Oreste, Francesco, Achille, Bruno.

Adriano, Felice, Alessio, Ignazio, Rinaldo, Giacinto... Umberto, Luca, Pietro, Donato, Francesco, Achille, Bruno...

Yayık, damacana kırılmaz plastik, balmumu böcek ilacı, fare kapanı.

Tubs, demijohns. Unbreakable plastic, wax insecticides, rat poison. Hello, Giacinto!

Giacinto, bizle oynamak istiyonmu?

Giacinto, do you want to play with us?

Mazzatella, Giacinto!

Giacinto.

Bunlar aynı tost gibi Bay Giacinto Sağlığıma ve bayan Iside'ye.

If they like it, toast Mr. Giacinto to my health and to my lady Iside.

Herşeyi öğrenmelisin Giacinto'nun camiadaki şekli hakkında.

You all have to learn about the Giacinto splendor.

Giacinto'nun.

Giacinto's.

Onlar oğlum Giacinto'yu öldürmek istiyor!

They want to kill my son Giacinto!

- Giacinto.

- Giacinto. - Yes.

Giacinto?

- Giacinto, sen bi centilmensin.

- Giacinto, you are a gentleman.

Giacinto, napiyon?

Giacinto, what are you doing?

- Gel, Giacinto, 3 adam seni bekliyor!

- Come down, Giacinto, three men are waiting for you!

Giacinto sadece 5 yaşında.

Giacinto is only 5 years old.

Eğer bunu yaparsak, başımız Don Giacinto ile belaya girer.

If we do, we'll be in deep shit with Don Giacinto.

- İyi akşamlar, Don Giacinto.

- Good evening, Don Giacinto.

- Yetiştirememişim, Don Giacinto.

- Then I've come up short, Don Giacinto.

Don Giacinto'ya güvenmiyor musun?

You don't trust Don Giacinto?

Tanrı aşkına, hayır, Don Giacinto.

For heaven's sake no, Don Giacinto.

Affedersiniz, Don Giacinto.

Excuse me, Don Giacinto.

Merhaba, Don Giacinto.

Hello, Don Giacinto.

- Don Giacinto...