Goldeneye Çeviri İngilizce
25 parallel translation
GoldenEye'ı test edeceğiz.
We are going to test-fire GoldenEye.
Şimdi, GoldenEye ve Petya uydusu için bugünkü giriş kodları, lütfen.
Now, the GoldenEye and today's access numbers for satellite Petya, please.
GoldenEye denilen gizli uzay üssü silahı için bir yer istasyonu olmasından şüpheleniyoruz, ama...
We suspected it might be the ground station for a secret space-based weapon called GoldenEye, but...
Böylece, GoldenEye oluştu.
So, GoldenEye exists.
GoldenEye'yı çalmak için, harika bir kaçış aracıydı.
For stealing the GoldenEye, it was the perfect getaway vehicle.
Bunlar GoldenEye yok diyen analistler mi?
Are these the same analysts who said that GoldenEye couldn't exist?
GoldenEye'yı bulmanı istiyorum.
I want you to find GoldenEye.
Bildiğiniz gibi, 72 saat önce, gizli bir silah sistemi - kod adı GoldenEye - Severnaya üzerinde infilak ettirildi.
As you know, 72 hours ago, a secret weapons system - codename GoldenEye - was detonated over Severnaya.
Sadece başka GoldenEye olmadığı garanti edin.
Merely your assurance that there are no other GoldenEyes.
GoldenEye patlaması yüzünden donmuş.
Frozen by the GoldenEye blast.
Herkesi öldürdü, GoldenEye'yı çaldı.
- Yes. He killed everyone, then stole the GoldenEye.
Başka bir GoldenEye.
Another GoldenEye.
Bilgisayarla İngiltere Bankasına girdin, sonra elektronik olarak para transfer ettin GoldenEye'yı hazırlamadan sadece saniyeler önce, böylece transferlerle ilgili tüm bilgiler silindi.
You break into the Bank of England via computer, then transfer the money electronically just seconds before you set off the GoldenEye, which erases any record of the transactions.
Dişi, altın gözlü ördek ağaçkakan yuvasına yumurtlar.
The female goldeneye regularly lays in a woodpecker's hole.
Ancak bu göl başka bir altın gözlü ördek tarafından yavruları için çoktan kapılmış.
This lake, however, has already been claimed - by another female goldeneye with her brood.
Ryan, Son günlerde Goldeneye oynadın mı?
Ryan, playing Goldeneye lately?
Üç ay kadar bir süre odasında GoldenEye oynamıştı.
Sat in his room and played GoldenEye for what, three months?
"Goldeneye"'daki Famke Janssen.
Uh, famke janssen in "goldeneye."
Xenia Onatopp, Bond filmi olan GoldenEye'daki kötü karakter.
- Ooh! Xenia Onatopp, the Bond villain from GoldenEye- -
Bu yüzden çıkmak istemiyorsun. "GoldenEye" da yenileceksin diye.
So that's why you don't wanna go upstairs... because you're gonna lose at "GoldenEye."
- "GoldenEye." - "GoldenEye."
- "GoldenEye." - "GoldenEye."
Annemin evine gidip "GoldenEye" oynarız.
Go to my mom's house. Play some "GoldenEye."
Bir Altıngöz.
Barrow's Goldeneye.
Altın gözlü ördekler.
Goldeneye ducks.
- GoldenEye nerede?
- Where is the GoldenEye?