Gormustum Çeviri İngilizce
17 parallel translation
Bir keresinde onu gormustum.
I saw him once. In here.
Daha once kor bir baltayla da yapilabildigini gormustum.
I saw it done with a blunt ax once.
Dunyanin en zengin adami. Sizi tv de gormustum.
Richest man in the world, I've seen you on television.
Seni televizyonda gormustum.
I saw you on TV.
O, gunahkar bir cadiya ait suretinin arkasinda, bir melegin varligini gormustum.
Behind that wicked witch's face of yours I saw the presence of an angel.
belki musluman kizin evine gitmistir.orada gormustum bir kere.
Perhaps the house of Muslim, I saw in there.
evet bende gormustum bunu bayan rochel yoksa birini falan mi seviyorsunuz?
I also saw, professor, you is love or something?
İki kez gece onu ormana girerken gormustum.
I saw him two times. Going into the forest at nighttime.
Hayal mi gormustum?
Did I dream that?
Vince'in buyuk anneannesinin resimlerini gormustum
I saw pictures of Vince's maternal grandma.
Daha once evin disinda gormustum onu.
I've seen him outside your house before.
Tam olarak ayni isaretleri onceki kitaplarda gormustum.
I mean, I saw these same exact markings from my readings from earlier.
lade edilen ve takim elbise giyen bir mahkum gormustum.
I've seen convicts who wore suits to walk be revocated.
Justin'i en son o zaman gormustum.
It was the last time I saw Justin.
Yillar once buyukannesini Hamburger Hamlet'te gormustum.
You know, I met his grandmother years ago at a Hamburger Hamlet.
- Birini tekerlekli sandalyede gormustum.
I saw him heal a guy out of a wheelchair once.
ONLARI GÖRMÜŞTÜM.
I've seen them before.