Götveren Çeviri İngilizce
439 parallel translation
- Gözlerini dört aç seni götveren!
- Open your eyes next time, you ass!
defol git başımdan götveren!
Aw, fuck off!
Temiz olsun demedin ki götveren.
You didn't say they needed to be clean, asshole.
Götveren buna "daha geçenlerde" diyor.
That asshole calls that "recently".
Götveren.
Asshole.
Söz ver, götveren, ya da domuz boku küremeye geri dönersin.
Promise him, you asshole, or you'll be back shovelling'pigshit.
Bana bir daha götveren de hadi!
Call me a cornholer again!
- Senin gibi götveren için çok iyi mal bu!
Well, I say this stuff is too good for you, asshole!
Götveren!
Asshole!
Şu götveren Titas artık bizim için hiçbir şey tedarik etmiyor!
That fucking Titas doesn't supply us anymore!
- Götveren.
- Pendejo.
Kim bu götveren?
Who is this asshole?
Hey götveren hemen kaybol
You bastard, get lost at once
İpne diyemezsin top diyemezsin şorolo diyemezsin nonoş diyemezsin götveren diyemezsin.
Can't say fruit, can't say faggot, can't say queer, can't say Nancy boy, can't say pansy.
Ben de "o götveren şehirde bile değil" dedim.
I TOLD HER THAT ASSHOLE'S NOT EVEN IN TOWN.
Aslında Bayan Finch, o götveren habersizce geri döndü.
ACTUALLY, MISS FINCH, THAT ASSHOLE CAME BACK UNEXPECTEDLY.
Zengin çocuk, şu ırkçı götveren.
Rich boy, redneck asshole.
Billy, seni salak götveren.
Billy, you stupid asshole.
Gıcırtılı götveren!
You creaky motherfucker!
- Seni götveren.
- You buttsmear.
"götveren" de me.
Don't say "buttsmear".
Bunu kalbine yakın tut, götveren.
Try this close to your heart, asshole.
Sigara içilmeyen bir asansör bu, götveren!
This is a non-smoking elevator, you jerk!
Taşaklarını geri verirsem ne anlatacaksın, götveren?
What do I get if I give you your balls back, you wop cocksucker?
İçimden gelen bu götveren.
Improvise this, asshole.
"Bir çıkış yolu bulacağım, götveren İkizler!"
"I'll find a way to break free, Ass-Fuck Twins!" I'll find a way to brea...
Götveren ikizler.
- I... I can't say that.
fakat onlar götveren ikizler. Biliyorum, fakat... Edepsiz ikizler veya buna benzer bişey desek?
Well, I know, but, um, couldn't I call them the Naughty Twins or something?
Onlar götveren ikizler.
They're the Ass-Fuck Twins.
Ondan uzaklaşın, Götveren ikizler!
- Get away from him, Ass-Fuck Twins! - Chodi Bo!
Emin ol birinci sınıf bir götveren.
Yeah, he's a first-class asshole, that's for sure.
Götveren ikizlerle, yanardağ setinde.
It's on the volcano set with the Ass-Fuck Twins.
Gel lan götveren!
Fucking come on!
Götveren olmak için biraz büyük değil misin?
You're a big guy to be a faggot!
Bana götveren mi diyorsun?
Call me a faggot?
Sizi götveren sanmıştım ama üçünüz de orospu çocuğunun önde gideniymişsiniz.
I thought you were just assholes but you're three real bastards!
Biz sofrada'sikik'demeyiz, seni gidi küçük götveren!
We don't say fuck at the table you little asshole!
— Neden? — Çünkü onlar bir avuç götveren.
- Because they're a bunch of assholes.
Al sana, götveren!
- Take that you asshole!
Şu götveren için sizin bokunuzu yalamaktan bıktım.
I'm pissed off sucking up to that little wanker for your fags.
Hey, götveren, bir bira ver.
Hey, fuck-ass, give me a beer.
Seni götveren!
Fucking asshole!
Götveren manken!
You fucking model!
Götveren!
You queer.
Götveren!
You bastard.
Ulan yavşak, ulan ibne, ulan götveren.
You louse, you pervert.
Çekil götveren!
Move Asshole!
Götveren seni!
What? You shit!
Çalışan eşyalar al götveren!
Get something that works asshole!
Götveren!
Cornholer!
Götveren ikizler!
Ass-Fuck Twins! Whoo!