Havemeyer Çeviri İngilizce

Örneğin ; MIT'den Profesör Havemeyer, yetersiz bilgilerimiz ışığında, bunun mümkün olduğuna işaret ediyor. "

Professor Havemeyer of MIT, for example, points out it's possible, in light of our meagre knowledge.

- Günaydın Havemeyer.

Good morning, Havemeyer.

Teşekkürler Havemeyer. Başka bir şey ima etmediğini varsayıyorum.

Well, thank you, Havemeyer.

Harry Havemeyer...

Harry Havemeyer,

Ben de üzgünüm Bay Simms çünkü ne yapacağımı biliyorsunuz... Bay Havemeyer, Bay Potter ya da Bay Jameson'ı cezalandıramayacağımı bildiğiniz gibi.

I'm sorry, too, Mr. Simms, because you know what I'm going to do inasmuch as I can't punish Mr. Havemeyer

Bay Havemeyer, Potter ve Jameson saygısızca davrandıkları şüphesiyle uzaklaştırma cezası alacaklar.

Messrs. Havemeyer, Potter and Jameson are placed on probation for suspicion of ungentlemanly conduct.

Havemeyer ile bu gece bültenleri inceleyektik, sanrasını biliyorsun, ağzımın suyu tişörtüme akmış haldeydim ve Havemeyer kulağımda horluyordu.

One minute I'm going over the bulletins with Havemeyer. Next thing I know, I got drool all over my shirt, and Havemeyer's snoring.

Peki, Bayan Havemeyer.

Yes, miss Havemeyer.

Hayir Bayan Havemeyer.

No, miss Havemeyer.

Söyledigi tek kelimeye bile inanmayin Bayan Havemeyer.

Don't believe a word she says, Mrs. Havemeyer.

Evet, Bayan Havemeyer olayindan sonra kazan iyice...

Yeah, and after inviting miss Havemeyer onto the scale...

Ted Havemeyer ona para aktarıyor.

Ted Havemeyer is bankrolling her.

Havemeyer'in arka çıktığı insanlarla iş yapmam.

Anyone who Havemeyer is backing, I don't work with.

Havemeyer yıllardır beni kazığa oturtmak için uğraşıyor.

Havemeyer's been trying to shove me down the totem pole for years.

Havemeyer'in gitmesini istiyorum.

I want Havemeyer gone.

Bana Havemeyer'ın kızından hiç bahsetmedin.

You never told me about Havemeyer's daughter.

Havemeyer'a ev almayı önerdim ama bana bir hiç olduğunu söyledi.

I offered to buy Havemeyer's house, but he told me for nothing.

Peki ya zavallı Havemeyer?

And what about poor Havemeyer?

Kuzey ormanlarının 3 kilometre kadar içinde, Havemeyer Yamacının orada.

About three miles into the North Woods, by Havemeyer Falls.