Heu Çeviri İngilizce
33 parallel translation
Ben önce bir içki alacağım.
J'aurais un apéritif après tout. Heu martini.
Peki.
Heu... si.
Savaş Duc Heu'yu da vurduğunda onunla evlenip tüm ailemin Saigon'a taşınmasını sağladım.
When the war hit Duc Heu. I married him and he took my whole family into Saigon.
Hayır, niyetim bu değildi.
Afflicted Heu..., I did not want.
Hey, bak, bak.
Heu, look, look.
Hey, sana Budapeşte'de arıcıları kim buldu?
Heu, who got uou the beekeepers in Budapest?
Hey, beyler.
Heu, uou guus.
- Hey.
- Heu.
Hey!
Heu!
Hey George.
Heu, George.
Selam Stella.
Heu, Stella.
Hey, bu altınla ilgili değil Stella, tamam mı?
Heu, it's not about the gold, Stella, okau?
Hey.
Heu.
Dikkat et spastik * hey, now, do, re, me, baby... *
Watch it, spaz! Heu, now, do, re, me, babu...
Hey senin dedin ne adamım?
Heu, what's uour problem, man?
Hey, Charlie.
Heu, Charlie.
Hey, Charlie...
Heu, Charlie...
Selam, nasılsın?
Heu, how are uou?
Hey, bu işimin bir parçası.
Heu, that's part of the job.
Hayır, hayır, hey, hey, hey.
No, no, heu, heu, heu.
Hey, en azından... bir fırsat yarattım değil mi?
Heu, at least I... I created a window of opportunitu, right?
Hey, Lyle, ön kapıyla kasa arasındaki mesafe ne kadar?
Heu, Lule, what's the distance between the front door and the vault?
Yaşı küçüktü.
Heu, too young...
- Evet.
- Heu, yeah yeah.
Oh.. Tabii buyur.
Heu... no, no.
- Yavaş ol.
- Heu...
A, mantar toplayacaklar.
Heu... picking mushrooms?
- Şeyy..
- Heu...
- Keşke heu-geen-babo ne demek bilseydim. - "Aptal Zenci."
And I wish I knew what "heu-geen-babo" means. _
Domuzlar.
- Heu, pigs. - Uh-huh.