Hooyah Çeviri İngilizce
35 parallel translation
Köprü.
Bridge, hooyah.
- Merdiven.
- Ladder, hooyah.
- Sıçrayalım.
- Spring, hooyah.
Sapan atışı.
Slingshot, hooyah.
Merdiven.
- Ladder. - Hooyah.
Anlaşıldı!
Hooyah!
Dene ve muhteşem yeni rolünü başlangıç olarak düşün, bir yerde, görevlerden uzak, bu çizimleri dosyalıyorsun.
Hooyah! Try and think of this as the start of an exciting new role, one where, instead of going on missions, you file drawings of them.
Aralık 2000
Hooyah!
Emredersiniz komutanım!
Hooyah, Chief!
- Emredersiniz komutanım.
Hooyah, Chief.
Hooyah kardeşim.
Hooyah, brother.
- Hayır, eğitmen Rolle.
- Hooyah, no, instructor Rolle.
- Evet efendim!
- Hooyah, sir!
- 30 efendim!
- Hooyah, 30!
Evet eğitmen Friday!
Hooyah, instructor Friday!
- Kimse eğitmen Rolle!
Hooyah, no one, instructor Rolle!
- Hayır eğitmen Rolle.
- Hooyah, no, instructor Rolle.
Korkak Tavuk!
Hooyah!
- Tehlikeli.
Hooyah, dangerous.
Kyle tehlikeli hissediyormuş.
Hooyah! Kyle's feeling dangerous.
Saldır Efsane.
Hooyah, Legend.
Saldır amına koyayım.
Fucking hooyah.
Evet.
- Fuck, yeah. - Hooyah.
- Peki, efendim.
Hooyah, sir.
Hooyah!
Hoo-ah!
Ama, her sey guzel endiselenme, "Hooyah".
But.. it's all good don't worry, "Hooyah".
"Hooyah."
"Hooyah."
Hooyah.
Hooyah.
Hooyah, general.
Hooyah, General.
Donanma hooyah der.
The Navy says "Hooyah".