English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ J ] / Jok

Jok Çeviri İngilizce

22 parallel translation
Jim bunu kendisine yapılmış k orkunç bir şaka olarak gördü.
Jim saw it as a monstrous practical jok e on himself.
Sanırım çatınızda birtakım soytarılar mevcut.
It seems some jok ers were up on the roof.
Küjük ünifojmanı jok sejdim.
I wuv your widdle outfit.
Kal'Jok bölgesi katılsa bile gemi ve ordu sayımız az.
Even if the Kal'jok region commits to our cause, we will still be outnumbered in ships and armies. - Nearly six to one.
Bayan Yu-jin Jo, doğru mu?
Ms. Yu-jin Jok, right?
Bayan Jo?
Ms. Jok?
Bayan Jo!
Ms. Jok!
Kazanan sensin, Bayan Jo.
You're the winner, Ms. Jok.
Bayan Jo, değil mi?
Ms. Jok, right?
Sanırım Jo bizimle oynadı.
I think Ms. Jok played us.
Sen Kuzey Koreli misin?
Are you a Joseon Jok?
Harika bir eski İtalyan fıkrası vardır. Fakir bir adam her gün kiliseye gider ve büyük bir azizin heykelinin önünde dua edip, yalvarır :
There is a wonderful old Italian jok e about a poor man who goes to church every day and prays before the statue of a great saint, begging... °
Artık bu fıkrayı anladım.
So now I get the jok e.
Espri yapıyorsun, yapmıyor- -
You're joking, you're not jok- -
Gençler,... sizinle bir atasözü paylaşmama izin verin.
Everyone, there is the saying Baek Jok Ji Choong, are impossible to kill.
On kişi öldü ve sen alay mı ediyorsun?
Ten peop e are dead and you're jok ng,
- Şaka yapıyorum.
- Just joking, I was just jok-
Şaka yaptın. Sarah, bunu yapmış olamazsın!
Oh, you're jok - - Oh, Sarah, you cannot do that!
Şaka yapıyor olmalıs- -
You must be jok...
Şaka yapmıştım zaten.
I was jok... it's okay.
Zizim jok mu tühef?
Do I dalk weerd?
- Ciddi misiniz?
! Are you jok...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]